lya švédština

doupě

Význam lya význam

Co v švédštině znamená lya?

lya podstatné jméno

— gryt, jordhåla, underjordiskt bo för djur, t.ex. grävling eller rödräv — liten bostad

Překlad lya překlad

Jak z švédštiny přeložit lya?

lya švédština » čeština

doupě studentské koleje pelech důl

Příklady lya příklady

Jak se v švédštině používá lya?

Citáty z filmových titulků

Vilken stilig lya du har.

No. Máte to tu pěkný.

Ingen taskig lya, det här.

Musím říct, máte to tu nóbl.

Mysig lya han har, riktigt mysig.

Má to tu útulné, to musím říci. Vážně útulné.

Det är en författares verksamhet, att surra runt och upptäcka saker för sig själv. Inte sitta på sin lya, i en bekväm stol, och sträcka sig mot en bokhylla efter något att plagiera.

To je spisovatelova povinnost bzučet kolem. dozvědět se o věcech z první ruky. nesedět na své zadnici v pohodlné židli a nesahat v knihovně..

Jag hyrde en liten lya på Edgware Road.

Pronajali jsme si malý byt na Edgware Road.

Det var en. trevlig liten lya det här.

No, máte tu. docela pěkné útulné místečko.

Johnny North i en sån här lya.

Já jsem Johnny North (Sever). na tomhle polštářku.

Kräket håller till i nån lya där han käkar stjärtpaj med några brudar under reklampauserna.

Ten grázl je zašitej v nějakým kvartýru a rozdává si to s ženskejma, aby nemusel čučet na TV reklamy.

Det ligger ett lik i din lya och dina fingeravtryck finns på vapnet.

V tvým bytě leží mrtvola a na zbrani jsou tvoje otisky.

Hon fick bo hos mig, min egen lilla lya på First.

Vzala jsem ji do svýho bytečku na První.

Trevlig lya du har.

Máš to tu hezký.

Lya De Putti.

Moje úplně nejoblíbenější filmová diva.

Lya De Putti?

Ale no tak, zlato.

Dom röker gräs som galna uppe i Mildreds lya!

Jsou to stejní vypatlanci jako ti šílenci v Mildredině bejváku!