må švédština

Význam må význam

Co v švédštině znamená må?

må sloveso

— känna sig, beskrivning av hälsotillstånd ⋄ Hur mår du? ⋄ Jag mår bra. ⋄ Hur mås det? — hjälpverb som bildar presens konjunktiv, en verbform som uttrycker en önskan, begäran eller i vissa fall en befallning ⋄ Må det gå dig väl på provet. ⋄ Det må så vara. ⋄ hjälpverb

Překlad må překlad

Jak z švédštiny přeložit må?

må švédština » čeština

po moct moci cítit

Příklady må příklady

Jak se v švédštině používá må?

Citáty z filmových titulků

Du verkar må fint.

Vypadáš dobře.

Du ser också ut att må fint.

Ty taky vypadáš dobře, Joe.

Må Gud ha förbarmande med honom.

Bože, smiluj se nad ním.

Du kommer må bättre om du kan se mig, eller hur?

Až mě uvidíš, budeš se cítit lépe, mám pravdu?

Nu vaknar han. Han kommer att må bra.

Už se probírá.

Hur skulle du vilja må som hon ser ut?

Chtěli byste se cíti, jak ona vypadá?

Må Gud alltid bevara dig så här ren och lycklig, mitt barn.

Bůh ti pomáhej, ať jsi nevinná a šťastná, mé dítě.

Må själen vila, om det hade någon.

Minulost ať odpočívá v pokoji.

Du verkar må bättre än vad jag gör.

Vypadáš lépe, než se cítím.

Doppa äpplet uti brygden. Må den Sovande Döden sippra igenom!

Jablko nořím do jedu. na svět spavou smrt vedu!

Bandrika må vara en diktatur, ikväll ska vi festa!

A pospěšte si. V téhle zemi vládne sice diktatura, ale my si teď vyhodíme z kopýtka.

Hon verkar må bra, tack och lov.

Zdá se, že se vzpamatovala. Snad ji to už přešlo.

Må våra fiender ingenting ana.

Ať naši nepřátelé, pokud jsou, netuší, co máme v úmyslu.

Må hon vila i frid.

Bůh ji opatruj.