moct čeština

Překlad moct švédsky

Jak se švédsky řekne moct?

orka må mäkta gitta

Jak přeložit moct do švédštiny?

Pomůžu jim. budu-li moct.

För att hjälpa dem. Om jag kan.

To je od tebe hezké, Tommy, ale Mike asi nebude moct pít.

Vad snällt, Tommy. men jag tror inte att Mike kommer att dricka något.

Zanedlouho se budu moct oženit.

Snart kommer vi att kunna gifta oss.

Ale udělám, co budu moct.

Jag ska göra mitt bästa.

Nejsem si jistej, ale praštil jsem ho do ksichtu. Bude mít poraněnou tvář a tu nebude moct ukrejt.

Jag träffade honom i ansiktet - det lämnade ett rejält sår.

Jen co budeme z dohledu. Pak budeš moct vylízt ven.

Bara tills vi kommit en bit på väg.

Aspoň ho budu moct mlátit do hlavy.

Jag kan slå honom i skallen.

Udělám všechno, co budu moct.

Jag ska göra allt jag kan.

Primitivo, vylez na tu skálo jak vysoko budeš moct.

Gå så högt upp du kan komma.

Takže pokud pro tebe nebudu moct nic udělat, budu u tebe sedět a pozorovat tě.

Och om jag inte kan göra något för dig så sitter jag här och ser på dig.

Vrátí se pokud bude moct.

Om han kan, så kommer han.

Ale povídám vám,. že než budeme tenhle provaz moct použít, tak ho budeme muset rozmrazit.

Men jag säger er.. det här repet måste trasslas ut innan det duger att använda.

Dohlédneme na to, že budeš moct.

Vi får se till att du kan.

Nebudu už moct tančit s kulhavou nohou, nebo ano?

Jag blir väl inte halt?