moct čeština
Překlad moct portugalsky
Jak se portugalsky řekne moct?
moct čeština » portugalština
Příklady moct portugalsky v příkladech
Jak přeložit moct do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Doufám, že si je později budeš moct vzít do zahrady.
Espero que te deixem utilizar estas no jardim, mais tarde.
Říkala jsem si, sestro, pokud dostane ruce, bude přes ně moct normálně nosit halenky a svetry?
Estava a pensar, Irmã, quando ela tiver os seus braços, será capaz de vestir camisolas e casacos por cima deles?
Jsem si jistá, že hned, jak bude moct, napíše.
Tenho a certeza que escreverá, pessoalmente, logo que seja capaz.
Ale Barbařin otec nás bude moct oddat, než odpluje, a to je ze všeho nejdůležitější.
Mas o pai da Barbara pode casar-nos antes de zarpar, e isso é a coisa que mais importa.
Na hostině budeme mít 30 lidí. Nebo 29, pokud moje sestra začne rodit a nebude moct přijet.
Teremos 30 pessoas na recepção, ou 29, se a minha irmã entrar em parto, e não puder vir.
Budete si moct vybrat.
É à sua escolha.
Udělejte to ještě dvakrát, a budete si to moct nechat.
Se apanhar isso duas vezes, tem o direito de o guardar.
Nebudu moct říct ani slovo.
Não serei capaz de falar.
To je od tebe hezké, Tommy, ale Mike asi nebude moct pít.
Que simpático da tua parte, Tom, mas acho que o Mike não vai poder beber.
Nikdy ti nebudu moct dost poděkovat za všechno, co jsi udělala.
Nunca poderei agradecer-lhe o suficiente.
Řekl jste, že budu moct promluvit, když budu racionální. Já jsem racionální. Prosím, nechte mě svědčit.
Que podia falar se me mostrasse sensata.
Jestli budete moct.
Se você pode.
Zanedlouho se budu moct oženit.
Eu e a Menina Suellen casaremos dentro em breve.
Ale udelám, co budu moct.
Farei o meu melhor.