mocný čeština
Překlad mocný portugalsky
Jak se portugalsky řekne mocný?
Příklady mocný portugalsky v příkladech
Jak přeložit mocný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
V mnoha podobách se navrátíme - Ó, ty mocný.
Viveremos outra vez. Retornaremos em diversas formas, ó Poderoso.
Je dost mocný i na to, aby vládl i kongresmanum.
Tem poder para controlar congressistas.
Zabit byl mocný vůdce eastsideského gangu Nick Brown, dále pak Brownův zástupce Rocco a Manny Eckert.
Uma das vítimas é Nick Brown, o líder poderoso de um bando, e também Rocco, o assistente de Brown, e Manny Eckert.
Jediný, kdo by to mohl vědět, je mocný čaroděj ze země Oz.
Tens razão. O único que pode saber é o grande e maravilhoso Feiticeiro de Oz.
Velký a mocný Oz má vše pevně v rukou.
O Grande e Poderoso Oz tem tudo controlado.
Jsem Oz, Veliký a Mocný!
Sou Oz o Grande e Poderoso!
Veliký a Mocný čaroděj Oz ví, proč jste přišli.
O Grande e Poderoso Oz sabe o que os traz cá.
Kdybyste byl veliký a mocný, dodržel byste slib.
Se fosse grande e poderoso, cumpria as promessas.
No, já jsem Veliký a Mocný čaroděj Oz.
Sou o Grande e Poderoso Feiticeiro de Oz.
Pokud je dostatečně mocný, uzná ho.
Se ele for forte.
Pokud je mocný, všichni se před ním pokloní.
A Europa não o reconhecerá!
Smrt její je pochybná a kdyby příkaz mocný nepřevládl, v neposvěcené zemi navěky by ležela.
A sua morte foi duvidosa, e se não fosse uma ordem suprema, iria habitar em terra profana até ao juízo final.
Mocný jed zajímá ducha mého.
O potente veneno. afoga o meu espírito.
Jistě jste to naplánovali, ty a mocný guvernér.
Combinaram bem as coisas. Tu e esse ilustre e poderoso Governador.