månad švédština

měsíc

Význam månad význam

Co v švédštině znamená månad?

månad podstatné jméno

— en viss period som året indelas i ⋄ I den gregorianska kalenderna finns det tolv månader: [[januari]], [[februari]], [[mars]], [[april]], [[maj]], [[juni]], [[juli]], [[augusti]], [[september]], [[oktober]], [[november]] och [[december]]. ⋄ {{etymologi|{{härledning|gmq-fsv|manaþer|månad, måne}}}}

Překlad månad překlad

Jak z švédštiny přeložit månad?

månad švédština » čeština

měsíc mesíc kalendářní měsíc

Příklady månad příklady

Jak se v švédštině používá månad?

Citáty z filmových titulků

En månad senare fängslades hon.

O měsíc později ji uvěznili za zradu.

Om ungefär en månad.

Asi za měsíc.

Du skrev att du skulle stanna i en månad till.

V dopise jsi psal, že tam zůstaneš ještě měsíc.

Men hon lurade mig. Hon stack hit ner. medan jag följde ett villospår. hela vägen till Memphis och tillbaka i en månad.

Zůstala tam přes noc a pak vypadla sem, zatímco já celý minulý měsíc. sledoval falešnou stopu až do Memphisu a zase zpátky.

En månad innan kom er svärfar och krafsade på min dörr.

Měsíc předtím za mnou přišel váš tchán. - soukromě a mazal mi med.

Nästan en månad har gått, utan ett ord.

Je to už téměř celý měsíc.

Lite av det här injicerat i armen varje dag i en månad.

Každý den po jeden měsíc malá injekce tohoto roztoku pod kůži.

Barnet kommer nästa månad.

Narodí se to příští měsíc.

Men efter en månad var där krig, för en ni aldrig hört om dödade en annan.

Ale ačkoliv jste o něm nikdy neslyšeli,..tak tato země šla do války.

Det gör jag av med på en månad. Jag har aldrig sagt varifrån jag får.

Za měsíc utratím víc a nikdy mě zvlášť nezajímalo, odkud pocházejí, což asi víš.

Varför vara rik en månad och fattig sen?

Měsíc budeš bohatý, a pak nebudeš mít nic.

Vi har viktigare saker att göra än att leka rika i en månad.

Máme lepší věci na práci, než si měsíc hrát na bohaté.

Men jag har en månad på mig.

Ale směnky jsou splatné až za měsíc.

Jag har en månad på mig.

Jistěže nepodepíše.

Možná hledáte...