måna švédština

Význam måna význam

Co v švédštině znamená måna?

— visa intresse och vilja att uppnå något eller visa omtanke; vara mån om något ⋄ visa intresse och vilja att uppnå något eller visa omtanke

Jak se v švédštině používá måna?

Hur måna dagar är du borta?

Balím ti kufr.

Hur måna droppar ser du?

Kolik je jich?

Var har du sett allt detta, när alla är så måna om att rädda sin egen röv?

Kde jsi tohle všechno viděl, když se každý jen třese o svůj zadek?

Därför är vi måna om att kunna överbrygga åsiktsklyftorna.

Z toho důvodu nám velice jde o urovnání našich neshod.

Vad det än är, var de måna om att bränna upp det.

Ať je to, co je to, rychle to spálili.

Det är uppenbart att mr Bernstein är här för att måna. om er hälsa.

Úkolem pana Bernsteina je evidentně. dbát o vaše zdraví.

Man måste måna om sig själv.

Protože člověk se stejně v životě musí postarat sám o sebe.

Farmor säger att man ska måna om andra.

Babička říká, že se musíme starat i o ostatní lidi. Jo.

Jag går på tre provfilmningar i måna- den och kallar mig skådis, men Bob.

Já chodím pořád na konkurzy a říkám si herec, ale Bob.

Varför är tyskarna så måna om att få bort oss härifrån?

Proč se nás asi Němci tak snaží vytlačit?

Han kommer från en plats och tid där han tror sig måna om dig.

S jeho zázemím má pocit, že takhle tě bude nejlíp chránit.

Jag vill inte vara oartig, men. Det är uppenbart att ni är måna om er säkerhet, men.

Nechci být drzý. ale určitě jste dobře zabezpečení.

Araber är ofta väldigt måna om sina familjer.

Arabové jako lidé jsou velmi zaměřeni na rodinu.

Doktorn har åkt, så nu kan jag. diskutera fastighetsärenden, om du är färdig med att måna om ditt nya intresse.

Doktor právě odjel. Dohodněme právní nároky, pokud už si skončil.

mån