Matylda čeština

Překlad matylda švédsky

Jak se švédsky řekne matylda?

Matylda čeština » švédština

Matilda

Příklady matylda švédsky v příkladech

Jak přeložit matylda do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Já, Iris Matylda Hendersonová, svobodná a bez vyznání, se tímto zříkám své dívčí minulosti a prohlašuji, že příští čtvrtek 26. tohoto měsíce, se u vědomí toho dostavím v závoji k oltáři a stanu se Lady Charles Fotheringailovou.

Jag, Iris Matilda Henderson, en fattig ungmö utan adress avsäger mig mitt ärbara förflutna och kungör att jag på torsdag kommer att ha slöja och brudkrona och bli lady Charles Fotheringail.

Matylda, kterou už znáte, je dcera farmáře ze sousedství. Pomáhá mi s domácností a se Sabinou.

Mathilde, som är dotter till en granne hjälper mig i hushållet och med Sabine.

Co to vyvádíš? - Dali jí jméno Matylda.

Matilda, din gris!

Už jak o dvouletá se Matylda o sebe naučila pečovat.

Två år gammal var hon klok som en 30-åring - hon klarade sig själv.

Matylda zůstávala sama.

Matilda var ensam hemma.

Matylda záhy pochopila, že je jiná než rodiče a bratr.

Matilda förstod att hon var annorlunda.

Druhý den dopoledne začala Matylda pátrat po knížkách.

Nästa morgon började Matilda leta efter en bok.

Od té doby, kdykoliv její máma odešla hrát bingo, šla Matylda do knihovny.

Varje morgon vandrade Matilda den långa vägen till biblioteket.

Matylda toužila po příteli, který by se podobal postavám z knížek.

Lbland längtade hon efter en vän, en snäll och modig människa.

Matylda se už nemohla dočkat, až bude ve škole.

Detta hade Matilda längtat efter.

Matylda. - Levandulka.

Matilda.

Tohle je Matylda Pelyňková. Sedni si vedle Levandulky.

Matilda Wormwood.

Matylda je milá a velice bystrá.

Matilda är snäll och klok.

Když vám je televize milejší než Matylda, neměl jste být rodičem.

Om teve är viktigare än ditt barn så är du en dålig förälder.

Možná hledáte...