me čeština
Příklady me švédsky v příkladech
Jak přeložit me do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nepřekvapilo by me to.
Säkert.
Vy jste me mátla. Jakže se jmenujete?
Jag trodde du var nån annan.
Ahoj! Same, omluvíš me, prosím?
Ursäkta mig, Sam.
Tak me potom vyzvedni. - Dobře. V kolik hodin?
Men du kan väl hämta mig efter mötet.
Napadlo me, že to má něco společného s tím, že jsem s tebou.
Det kan ha berott på att jag var med dig.
Tenhle Braddock je mazanej opatrnej boxer. Začne me šťouchat levačkou.
Braddock, som är en slug boxare börjar gå på med vänstern.
Alma me zapomněla vzbudit.
Alma väckte mig inte.
Už me unavuje vyhrávat ceny. Je to chladná odměna.
Att vinna priser är föga tröst.
To samo. Zakopnul o me.
Han trillade över mig.
Vecer v kapli me slova napadnou.
I kapellet kommer jag nog på vad jag ska säga.
Omluv me.
Ursäkta.
Doprovodíš me? - Jiste. Promin.
Ser du till att jag är hemma i tid?
Když ses stala ošetrovatelkou, šla jsi k námornictvu a jela do Pearl Harboru, kdes me mohla potkat.
Du behövde inte bli sköterska vid flottan och riskera att träffa på mig.
Omluv me, drahá.
Ursäkta mig, älskling.