mecka švédština

svatyně, mekka

Význam mecka význam

Co v švédštině znamená mecka?

mecka podstatné jméno

— plats där något utvecklas, förfinats eller där något är särskilt vanligt förekommande och välrepresenterat: dansmusikens mecka, frimärkssamlarnas mecka. ⋄ Jag ska åka till Las Vegas, hasardspelens mecka.

mecka sloveso

— (vardagligt) reparera bilar och liknande teknisk utrustning; allmänt om att pyssla med något ⋄ Hon ska mecka med min bil och se om hon kan hitta felet. ⋄ Nu har jag meckat med den här pennan i flera timmar utan att förstå hur den funkar. — preparera narkotika, särskilt om cannabis ⋄ preparera narkotika, särskilt om cannabis

Překlad mecka překlad

Jak z švédštiny přeložit mecka?

mecka švédština » čeština

svatyně mekka

Příklady mecka příklady

Jak se v švédštině používá mecka?

Citáty z filmových titulků

Målarnas mecka för studier, inspiration, och levnad ligger här i Paris.

Pro malíře je Mekkou studií, inspirace i života právě tato hvězda jménem Paříž.

Eftersom ni vet, får vi säga att vi rider i namn av Feisal av Mecka?

Ted, když to víte, můžeme dorazit ve jménu Feisala z Mekky.

Vi gör det för Feisal av Mecka.

Bojujeme pro Feisala z Mekky.

Jag ska be i moskén i Kairo, i Mecka och i Bagdad, och i moskén i Konstantinopel.

Mám se modlit v mešitě v Káhiře, v Mekkce, a v Bagdádu, a v mešitě v Istanbulu.

Annars kan jag inte be i moskéerna i Kairo, Mecka och Konstantinopel, och världen kommer inte att darra inför mig.

Nebo se nebudu modlit v mešitách Káhiry, Mekky a Istanbulu, a svět se mne nikdy nebude bát.

Jag skulle vilja åka dit och välja ut ett rejält isberg, karva ut ett hål baktill, sätta in två dieselmotorer på 20 000 hästkrafter, och segla Brewsters berg nummer ett till Mecka.

Proto bych vybral správný ledovec, vyvrtal do něj díru, namontoval tam silné dieselové motory, a vyplavil Brewsterdovec číslo jedna do Mekky.

Förbjudet att mecka med den här.

Hluky motoru zakázány.

Lika svåruppnåeligt som Mecka och lika lockande, eftersom den är stängd för alla utlänningar.

Je stejně nedosažitelné jako Mekka a stejně lákavé, protože je nepřístupné cizincům.

Tja, om det här var något slags mecka, ett utomjordiskt Förenta nationerna så måste det här betyda något.

Dobře, jestli tohle je jakási Mekka druhů, mimozemských spojených národů,.musí to něco znamenat.

Tja, om det här var något slags mecka, ett utomjordiskt Förenta nationerna så måste det här betyda något.

Ahoj. - Co? - Ahoj, dlouhý den?

Muhammeds flykt från Mecka.

Hidžra byl Mohamedův útěk z Mekky roku 622.

Nå, det här var ett slags Mecka, ett utomjordiskt FN det här måste betyda någonting.

Jestli tohle byla jakási Mekka, mimozemská OSN, musí to něco znamenat.

Det är Mecka.

Je to Mecca.

Vill muslimen vända sig mot Mecka?

Myslíte, že by chtěl masáž? Potřebuje muslim poklonu směrem k Mecce?

Možná hledáte...