medarbetare švédština

přispěvatel, kolega

Význam medarbetare význam

Co v švédštině znamená medarbetare?

medarbetare podstatné jméno

— anställd: arbetare utan chefsansvar inom ett företag eller organisation. — kollega, person med vem man arbetar

Překlad medarbetare překlad

Jak z švédštiny přeložit medarbetare?

medarbetare švédština » čeština

přispěvatel kolega

Příklady medarbetare příklady

Jak se v švédštině používá medarbetare?

Citáty z filmových titulků

Nu, doktorn, vill jag att ni träffar era nya medarbetare.

Doktore, představím vám nové kolegy.

Mitt stora tack till mina medarbetare, vars lojalitet och kreativa strävan gjorde denna film möjlig. Walt Disney.

Má vděčnost patří členům štábu, jejichž loajalita a kreativní úsilí umožnily natočení tohoto filmu.

Toccata och Fuga i D minus, av Johann Sebastian Bach, tolkad i bilder av Walt Disney med medarbetare, och i musik av Philadelphia Orchestra och dess dirigent, Leopold Stokowski.

Tokáta a fuga d-moll od Johanna Sebastiana Bacha, ztvárněná v obrazech Walta Disneyho a jeho společníků, v podání Filadelfského orchestru a jeho dirigenta, Leopolda Stokowskiho.

Så Walt Disneey och hans medarbetare tog honom på orden.

A tak ho Walt Disney a jeho umělci vzali za slovo.

Det här är vår medarbetare Tatania, det lilla mänskliga berget.

Seznamte se s ostatními - Titania, naše lidská hora.

Monsieur Pichard, min medarbetare. -Angenämt.

Pan Pichard, můj spolupracovník.

Jag talar till er genom den levande mikrofonen, som var min medarbetare.

Slyšíš mě? Mluvím s tebou skrz tenhle chodící mikrofon, který kdysi pracoval pro mě.

Du behöver unga medarbetare.

Potřebuješ mladou krev.

SPECTRE far chansen att hämnas mordet pa var medarbetare, doktor No.

A jako další vylepšení, si myslím, by SPECTRA mohla mýt šanci osobní pomsty za zabití našich tajných agentů. Doktore No.

Känd medarbetare i grävandet av elva flykttunnlar.

Ví se o něm, že se podílel na hloubení 11 únikových tunelů.

Ett nöje att träffa den man som kostade mig tre bra medarbetare.

Každopádně je mi potěšením setkat se s mužem, který mě stál tři z mých nejlepších operátorů.

Och Friend var min medarbetare.

A Friend byl můj komplic.

Du blev min medarbetare enbart därför att det var lägligt.

Nezapomeňte, že pracujete pro mě. Udělal jsem z vás partnera jen proto, že občas můžete být užitečný. To je vše.

De söker ovanliga medarbetare.

Žádosti o neobvyklé zaměstnance.

Možná hledáte...