medlöpare švédština

Význam medlöpare význam

Co v švédštině znamená medlöpare?

medlöpare podstatné jméno

— person som passivt och okritiskt följer eller sympatiserar med en rörelse eller en organisation utan att själv vara en del av denna ⋄ Kristendomen har genom historien varit den orättfärdiga maktens medlöpare. ⋄ Vid denna tid kämpande USA hårt mot kommunismen och de betraktade Sverige som kommunistiska medlöpare. ⋄ Han menar att massmedia är maktens medlöpare som inte ifrågasätter svensk flyktingpolitik. ⋄ Det kan inte förklaras på något annat sätt än att vi har dåligt samvete för att vi inte själva sa ifrån, för att vi var en slags tysta medlöpare till nazismen. ⋄ person som passivt och okritiskt följer eller sympatiserar med en rörelse

Příklady medlöpare příklady

Jak se v švédštině používá medlöpare?

Citáty z filmových titulků

Hon var en medlöpare.

Vždycky šla za postavením.

Jag spelade hans medlöpare och bidade min tid.

Dělala jsem vše na slovo a počkala jsem si na pravou chvíli.

Medlöpare.

Zrádci.

Ni?! Ni ärju maffians medlöpare.

Vy běháte s těma Taliánama!

Backa, förbannade medlöpare!

Zpátky, sviňe špehounský.

Han är en medlöpare.

Jen hraje s nima.

Det visade sig att bytet var en medlöpare till Kungen.

Ukázalo se, že tenhle blbeček je účetní Krále.

Traudl Junge blev klassad som en 'ung medlöpare'. Hon arbetade som sekreterare och bodde i München till sin död 2002.

Traudl Jungeová byla posouzena jako mladistvá a nevinná.

Utan Hitler och hans parti skulle rätt och ordning återupprättas och individen skyddas mot godtycke, inte bara medlöpare.

Bez Hitlera a jeho strany by bylo konečně zase právo a pořádek pro každého a ochrana jednotlivce před zvůlí, a nejen pro přívržence. Zvůle?

Godtycke? Medlöpare?

Přívrženci?

Han bevisade återigen att vem som än exponerar honom alla som inte delar hans bristande syn på anständighet och mänsklig värdighet och de rättigheter garanterade av konstitutionen måste antingen vara kommunist eller en medlöpare.

Znovu dokázal, že kdokoli, kdo se mu postaví kdokoli, kdo nesdílí jeho pohrdání mravností, lidskou důstojností a právy zaručovanými ústavou musí být buď komunistou a nebo jejich sympatizantem.

Men vi har hennes medlöpare.

Ale máme její spiklence.

Medlöpare.

Kolaboranti.

Hundratals av hans medlöpare väntar också på sin död. Huvudstadstjänstemän, fredsväktare, torterare, spelledare.

Smrt čeká i na stovky kompliců, kapitolských úředníků, mírotvorců, mučitelů, tvůrců Her.

Možná hledáte...