motstånd švédština

odpor

Význam motstånd význam

Co v švédštině znamená motstånd?

motstånd podstatné jméno

— aktiva försök att motverka någon eller något ⋄ Om ni försöker riva vårt hus kommer vi göra motstånd till sista sekunden! — det att människor ogärna tar till sig nya tankesätt ⋄ Det finns fortfarande stort motstånd mot såväl homovigslar som polygami. — resistans, en storhet med enheten ohm — resistor, en elektrisk komponent

Překlad motstånd překlad

Jak z švédštiny přeložit motstånd?

motstånd švédština » čeština

odpor rezistor

Příklady motstånd příklady

Jak se v švédštině používá motstånd?

Citáty z filmových titulků

Ryktet säger att folket förenas för att göra motstånd.

Slyšel jsem pověsti, že lidé z této vesnice se spojili proti mě!

Nej, vi gör inte motstånd.

Ne,. Ne, nejsme proti vám.

Efter valet där du blir borgmästare? Du har inte mycket motstånd nu.

Po volbách, až budete starosta, protože teď máte slabou opozici.

De visste att motstånd betydde döden. Men hellre döden än förtrycket.

Ta jim záhy byla milejší než útisk, a vzdorná přísaha začínala znamenat víc než pouhá slova.

Vi gjorde motstånd så gott det gick.

To ne, odolávali jsme, jak to šlo.

De kommer snart att göra motstånd.

Ještě naposled se vzepřou.

Han gjorde motstånd.

Psali jsme na vitrínu a on se bránil.

Vi måste göra motstånd.

Musíme se bránit.

Jag dömer er också till 30 dagars fängelse för motstånd mot polis.

A dalších 30 dní za kladení odporu úřední osobě.

Bjuder vi inte motstånd nu, kan vi lämna landet och lämna våra vinberg åt barbarer.

Buď se mu postavíme, nebo Francii opustíme. Všeho necháme a vinice přenecháme těm barbarům.

Hon gjorde motstånd hela tiden.

Bojovala se mnou ve vodě celou dobu.

Tänker ni försöka göra motstånd med den där?

Když se budeme bránit, zabijí nás.

Vi är på stranden. lnget motstånd.

Jsme na pláži. Žádný odpor.

Civilisationen har ett naturligt motstånd mot framsteg.

Civilizace má přirozený odpor k sebezdokonalení.

Možná hledáte...