motståndskraft švédština

rezistence

Význam motståndskraft význam

Co v švédštině znamená motståndskraft?

motståndskraft

förmågan att inte låta sig påverkas av något /negativt/

Překlad motståndskraft překlad

Jak z švédštiny přeložit motståndskraft?

motståndskraft švédština » čeština

rezistence

Příklady motståndskraft příklady

Jak se v švédštině používá motståndskraft?

Citáty z filmových titulků

Jag har väldigt liten motståndskraft.
Mám strašně nízkou odolnost.
Den sprider sina celler och ersätter dem sedan med polariserat kisel vilket ger den en enorm motståndskraft som klarar oerhört svåra miljöer.
Má zvláštní zvyk zbavovat se buněk a nahrazovat je..polarizovaným silikonem,...což mu dává zvýšenou odolnost proti negativním okolním podmínkám.
Schamanerna i Karas-stammen på Delio 7 utövar en ritual som ökar hudens motståndskraft mot elektricitet. Det skyddar dem mot plasmaurladdningar.
Ovšem je tu stále možnost, že duchové jejich předků skutečně ovládají to co se děje ve svatyni.
Men genom att ta Ringen hit. har hoben visat stor motståndskraft mot dess onska.
Ale tím, že tak daleko donesl Prsten. prokázal neobyčejnou odolnost vůči Jeho zlu.
Men genom att ta Ringen hit har hoben visat stor motståndskraft.
Přesto, když došel tak daleko a neztratil Prsten, projevil mimořádnou odolnost vůči zlu.
Motståndskraft mot vapen.
Odolnost vůči zbraním.
Men den äldre verkar ha mest motståndskraft.
Ale nejstarší projevuje největší odpor vůči síle.
Ja, men, du vet, min mamma som kastar vaser mot min morfars huvud, slår det mesta, även fast den har dubbelt så stor motståndskraft som en vanlig högtid.
Yeah, no, já vím, moje máma háže na dědovu hlavu vázy jako o závod, even if it has twice the resistance of your average holiday.
Ingen motståndskraft.
Jsou kompletně immuní.
Jag frågade de där nere om vi kunde se på det som ett vaccin mot smittkoppor, genom att bygga upp en motståndskraft för att bekämpa sjukdomen.
Zeptala jsem se doktorů, jestli by k tomu nešlo přistoupit jako k vakcíně na neštovice. Použít malé množství antigenu k vytvoření vzdoru a překonání účinků choroby.
Hur är din motståndskraft efter några nätter på soffan?
Uvidíme, jak silný tvoje rozhodnutí je, po pár dnech povalování se na pohovce.
Du bygger upp motståndskraft.
Jsi víc a víc odolnější.
Alla har olika nivåer av motståndskraft.
Každý má jinou hladinu odolnosti.
Vi har en naturlig motståndskraft.
Všechny nadpřirozený bytosti mají přirozenou odolnost.

Možná hledáte...