mrštný čeština
Příklady mrštný švédsky v příkladech
Jak přeložit mrštný do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Je mrštný. Dál.
Fortsätt.
Velmi mrštný, pane Leslie.
Mycket bra, Mr. Leslie.
Jste ostatně po čertech mrštný.
Det var otroligt vad ni tog i.
Nevadí mu plameny ani výšky a je mrštný.
Klarar lågor, höjder och är smidig vid nedslaget.
Nehlučný a mrštný jako vždy.
Tyst och smidig, som vanligt.
Jsi velmi mrštný, že? Velmi ladný.
Du är väldigt full av liv, väldigt smidig, eller hur?
Zkus použít svůj mrštný jazyk.
Har du snackat med min fru?
Použiješ svůj mrštný jazýček.
Nu får du använda din silvertunga.
Toad má mrštný jazyk, senátore.
Toad har en grym tunga, senatorn.
Bereš mi slova z úst, jsi mrštný jako úhoř.
Din tunga var i min mun, och simmade runt som en ål.
Ten mrštný chlapík, to je Holger, ne?
Han heter Holger, va? Han dartgubben?
Očekávám, že můj asistent bude chytrý, mrštný a bude na každé přednášce.
Jag förväntar mig en slug assistent, ordentlig och dyker upp på alla lektioner.
Na to zapomeň. Naší největší šancí je tvůj mrštný jazyk.
Vårt största hopp är din vältalighet.
Má nízko položené těžiště, což znamená, že je mrštný jako zajíc.
Han fick en låg tyngdpunkt som innebär att han är snabb som en jack kanin.