myller švédština

roj, houf, horda

Význam myller význam

Co v švédštině znamená myller?

myller podstatné jméno

— stor, rörlig och oordnad mängd ⋄ Ett myller av lördagsflanörer vimlar fram längs Strandvägskajen. ⋄ Vi hade en trevlig eftermiddag med mingel och myller. ⋄ Det var fascinerande att titta på myllret av myror som var på väg in och ut ur stacken. ⋄ stor, rörlig och oordnad mängd

Překlad myller překlad

Jak z švédštiny přeložit myller?

myller švédština » čeština

roj houf horda dav

Příklady myller příklady

Jak se v švédštině používá myller?

Citáty z filmových titulků

Ett myller av människor kommer.

Nicky! Hrne se sem celý město.

Om vi kunde följa regnvattnets resa genom Iövlagret så skulle vi finna att det vi kallar skräp, är ett myller av liv. En storstad, mycket mer tätbefolkad än staden som den servar.

Kdybychom mohli sledovat odpadní vodu v kanalizaci, viděli bychom, že to, čemu říkáme špína, je svět plný života, metropole mnohem hustěji obydlená než město, kterému slouží.

Damer och herrar, jag tittar ut över ett myller av människor ett hav av hungriga ansikten som kräver få se tidernas duell.

Dámy a pánové, hledím na shluk lidstva. Moře dychtivých tváří se dožaduje životního zápasu.

Om 5 minuter kommer det vara ett myller av poliser här.

Během 5 minut tady bude roj Metropoliské policie.

Under årmiljonerna fräter syran på kalkstenen och skapar ett myller av grottor och gångar, ibland flera kilometer långt.

A přes miliony let užírá tato kyselina vápenec a vytváří labyrint jeskyní a průchodů někdy až míle dlouhé.

Ett myller av grottor i Afghanistan, jag och mina män gick runt med kuken i hand och ballarna i halsen, sökande efter Amerikas mest eftersökta.

Nepokoj kdesi v ohavných jeskyních na Afgánských hranicích. Já a mí muži jsme pochodovali s našima ptákama v našich rukách. Koule jsme měli až v krku.

Utanför hotellet väntar ännu ett myller av folk på att bruden ska komma ut.

Zástup lidí stále čeká na příchod nevěsty.

Det var ett myller av upplevelser.

Byla to. Byla to taková směs pocitů.

Lord Glendenning kommer på lördag och han måste se ett myller av kunder.

Lord Glendenning sem v sobotu přijde. Potřebuji, aby viděl The Paradise přetékat zákazníky.

Är detta myller av kloakgångar en hemvist för en ondskefull ande?

Tohle bludiště chodbiček a potrubí se stal domovem neznámého ducha.

Možná hledáte...

myllra