navel švédština

pupek

Význam navel význam

Co v švédštině znamená navel?

— det ärr mitt på magen som återstår efter navelsträngen före födseln ⋄ in- eller utbuktning på magen

Jak z švédštiny přeložit navel?

pupek pupík

Jak se v švédštině používá navel?

Om du inte vill ha en extra navel.

Slyšíte. Ruce nahoru.

Jag har aldrig sett hennes navel!

Něco Vám řeknu. Nikdy jsem neviděl její pupík!

Man kan inte ens klia sig där utan att få en navel upp i rumpan.

Ve skutečnosti se ani nemůžeš poškrábat na pupíku bez toho, aby si toho některá z nich nevšimla.

Din navel.

Tvůj pupek.

Du är kort, din navel sticker ut och du är en börda för din stackars mor.

Jsi škvrně mrňavý, vylejzá ti pupík a trápíš svou ubohou mámu.

De är så nära bundisar att hans näsa kommer ut ur Nicos navel.

Maj se tak rádi, že Nicovi čouhá ze zadku Moltův nos.

Hemorrojd-navel!

Ty hemeroide.

Titta, vilken fin navel! Vilken knut!

Podívejte na ten pupík!

Det är konstvärldens navel.

Do New Yorku? Je to centrum umění.

Ge mig nyckeln, annars svärjag vid hans grav att sprätta upp er från navel till näsa.

Dejte mi ten klíč, nebo přísahám na jeho hrob, že vás rozpárám od pupku až k nosu.

Jag har en navel.

Já mám pupík.

När du äntligen kommer runt den, Är det jag som kommer vara täckt av flugor... men en navel som sticker ut till halva Boston!

Než sem přicestuješ, už budu pokrytý mouchami s břichem nafouknutým na půlcesty do prašivého Bostonu!

Min navel kommer alltid att synas.

Můj zadek bude vždy volný.

Min navel kommer alltid att synas.

Můj poklopec bude vždy pro tebe volný.