nocovat čeština

Příklady nocovat švédsky v příkladech

Jak přeložit nocovat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Bylo by necivilizované nechat někoho nocovat venku. Jsme přece civilizovaní, ne?
Det vore ociviliserat att låta nån sova ute. och vi är ju civiliserade människor.
Beru praktikanty na pár dní nocovat venku. Musíš sám pokračovat v svém tréninku, synu.
Jag tar ledarna på en övernattning de närmsta dagarna. så du får träna själv, grabben.
Budeme tu nocovat?
Övernatta?
Nevěděl jsem to. -Myslel jsem, že budu nocovat s tebou.
Jag trodde att jag skulle dela rum med dig.
Budete tu nocovat.
Att du kommer övernatta här.
A bude nocovat u Willyho doma.
Sen skulle han sova över hos Will.
Takže asi moc často v zákopu nocovat nebudete, co?
Jag gissar att du inte får så många nätter i skyttevärnet.
Chceš tu nocovat?
Vill du stanna här i natt?
Kdybys neurazil Henriho, nemuseli jsme nocovat ve sněhové kouli.
Hade du inte förolämpat Henri, skulle vi inte sitta fast i en snöboll.
Kde budete nocovat?
Var ska du och Mr. Spearman sova i natt?
Myslel jsem, že budu nocovat dočasně ve stanu s posádkou.
Jag tänkte att jag skulle sova i tältet ett tag, med manskapet.
Opravdu ne. Nocovat s Alimem bude legrace.
Det är kul att dela rum med Alim.
Nocovat bude u ovcí.
Du sover där.
Vypadá to tak, že tu budeme nocovat.
Vi blir nog kvar över natten.

Možná hledáte...