notýsek čeština
Příklady notýsek švédsky v příkladech
Jak přeložit notýsek do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Má u sebe notýsek a všecky ty prachy.
Han har en anteckningsbok och en massa pengar.
Kdopak sem pohodil můj notýsek?
Vem har lagt anteckningsblocket här?
Dobře si vybavuju jeho obličej v dešti. Držel notýsek.
Jag minns hans ansikte i regnet, och anteckningsboken han höll i.
Tenhle notýsek si psal ten kluk, co ho k sobě vzali Gascoignovi.
Den här skrivboken tillhörde krigsbarnet hos Gascoigne.
A přišli na Chatsworth, jeden ze statků Vévody z Devonshire. Měli stopky a notýsek s klipsem a kontrolovali všechny.
Och när de kom till Chatsworth, en av hertigens herrgårdar, så tog de tid och antecknade allt.
Možná měl malý notýsek ve tvaru bublin a prostě.
Han kanske hade ett litet anteckningsblock med bubbelformade sidor som han bara.
Stalo se to v Oslu, kde jsem si vašeho poznámkového bloku všiml poprvé. Červený, v kůži vázaný notýsek od Smithse v Bond Street.
Det var i Oslo som jag fick syn på er lilla anteckningsbok i rött läder från Smythson of Bond Street.
Všimla jsem si, že jste tu nechal svůj notýsek.
Sir. Jag hade tänkt ge er boken.
Kup si notýsek.
Skaffa anteckningsbok.
Carmen, prosím tě, vyndej mi z kabelky notýsek.
Carmen. Skulle du kunna titta i min adressbok?
Bylo mně 18 a tak jsem si zavedla notýsek a účtovala jim to. A zčistajasna se najednou začali objevovat různí lidé.
Jag var 18, så jag startade ett litet register och tog betalt från dem, och efter det var det bara.
Bruisere! Mám ten teploušskej notýsek! Hej!
Bruiser, jag har fjollans skrivbok!
Je ten tvůj notýsek snad kamenná deska?
Tror du att den där laptoppen är en stentavla?
V nemocnici jsem našla notýsek, určitě patřil Gunnarovi.
Jag hittade en anteckningsbok som jag tror var Gunnars.