nuzný čeština

Překlad nuzný švédsky

Jak se švédsky řekne nuzný?

fattig

Jak přeložit nuzný do švédštiny?

Pět dcer, nuzný život. to je v pořádku!

Du ger mig fem döttrar, ett liv i fattigdom.

Dělám v týhle branži už nějakej ten pátek, Hughu...když jsem s tím začínal, byl jsem nuzný pokoutní prodavač.

Slutligen erbjöd jag dem alltid vapen och de köpte dem alltid. Men jag hade givetvis försvunnit innan de insåg vad de hade köpt.

Nuzáci nuzný!

FY fan!

Měl bych nahlásit jeho nuzný zadek na odpovídající místa.

Jag borde anmäla honom till myndigheterna. Sluta nu, systrar och bröder.

Mám opravdu rád tyhle nuzný pacienty, doktore Goopto.

Jag tycker om dessa fattiga tålamod, Dr. Goopta.

Podle všeho vedl nuzný život, bez povšimnutí.

Han har levt ett torftigt liv, ett obemärkt liv.

Už žádný další zoufalý, lajdácký a nuzný Dean.

Ingen desperat, klantig, behövande Dean.

Protože to je nuzný život.

För att det är ett torftigt liv.

Nebo Amanda půjde do televize, řekne její smutný, nuzný příběh, budou slyšení, vy budete obviněn a donucen rezignovat.

Eller så berättar hon allt på tv, du ställs inför riksrätt och tvingas avgå.

To je přemrštěné za tak nuzný výlov.

Ett högt pris för en liten fångst.

Možná, kdyby tvůj nuzný manžel prodal jeho mulu a poslední pár bot, mohl by tě vzít na návštěvu do Vysoké Zahrady.

Om din snåle make säljer sina skor så kan ni besöka oss i Highgarden.

Já myslel, že moje jídlo bylo nuzný a obyčejný.

Är den inte inställsam och sliskig?

Život herce je velmi nuzný, drahá.

Skådespelare är jämt på resande fot.

Ale po nějakém čase jste začal být.nuzný.

Men med tiden blev du klängig.