obegriplig švédština
nesrozumitelný
Význam obegriplig význam
Co v švédštině znamená obegriplig?
obegriplig
Překlad obegriplig překlad
Jak z švédštiny přeložit obegriplig?
Příklady obegriplig příklady
Jak se v švédštině používá obegriplig?
Citáty z filmových titulků
Varenda rapport vi tar emot är antingen förvirrande eller helt obegriplig.
Každá zpráva, kterou obdržíme je matoucí nebo nepochopitelná.
Din attityd är verkligen obegriplig.
Musím říci, že shledávám váš přístup prostě nepochopitelným.
Ännu ett exempel på obegriplig, obarmhärtig offentlig rättvisa.
Další zásah nevyzpytatelné a neúprosné spravedlnosti.
Större delen av tiden var hon obegriplig.
Polovinu doby mluvila úplně z cesty.
Du är helt obegriplig.
Náčelníku, vůbec vám nerozumím.
Alla tycker att du är obegriplig.
Prosťáčci i intelektuálové chápou tvé dílo jako geniální všestranost.
Repliken är dum och obegriplig.
Davide, já tohle říct nemůžu, mě to nedává smysl. Je to hloupý. To já neřeknu.
Han är ju obegriplig.
Proč jste mu dal dialogy? Není mu rozumět.
Du får ursäkta om jag är obegriplig.
Omlouvám se, že nerozumíš ničemu co říkám.
Du är helt obegriplig.
Moc vám nerozumím.
Pozarevac är en borg, som är obegriplig.
Pozarevač je pevnost, nedobytná.
Taket är för högt, hallen för trång, trappans placering är helt obegriplig.
Hala je příliš úzká. Poloha schodište je úplně nesmyslná. A ten pokoj je z čeho?
Taket är för högt, hallen för trång, trappans placering är helt obegriplig.
Strop je moc vysokej, chodba moc úzká, schodiště má nesmyslnou polohu.
Kanske för att dess vidd är obegriplig.
Možná kvůli té hloubce je to nevysvětlitelné.