obekväm švédština

nevyhovující, nevhodný

Význam obekväm význam

Co v švédštině znamená obekväm?

obekväm

som inger fysiskt obehag; som inte är skön att sitta på, ligga i eller ha på sig  Sängen på hotellet var obekväm. som inger obehaglig känsla

Překlad obekväm překlad

Jak z švédštiny přeložit obekväm?

obekväm švédština » čeština

nevyhovující nevhodný

Příklady obekväm příklady

Jak se v švédštině používá obekväm?

Citáty z filmových titulků

Jag har haft en kall, obekväm resa för att hålla mitt löfte klockan tio.
Má cesta sem byla velmi nepříjemná. Jsem zde, abych dodržel svůj slib.
Jag beklagar att resan blev obekväm, miss Froy.
Je mi to líto, že jste měla nepříjemnou cestu, slečno.
Du riskerar att göra dig obekväm.
To se tady jen tak potuluješ.
Dyschan ser hemskt obekväm ut.
To od vás bylo velmi ohleduplné. Na té pohovce to muselo být strašně nepohodlné.
Trots det, jag såg Beckys dubblett. och kroppen som vi såg här. hade en obekväm likhet med Jack.
Nicméně, Viděl jsem Beckyinu dvojnici. a to tělo co jsme viděli tady. nesoucí až znepokojivou podobnost s Jackem.
Mycket obekväm.
Silně znepokojivou.
Den här saken är obekväm. Den gör ont.
Tahle věc je nepohodlná.
Den var obekväm.
Byla nepohodlná.
Jag känner mig obekväm.
Je mi zle.
Den är smal, hård och obekväm, men han ligger still.
Je úzká, tvrdá a nepohodlná, ale nikdo s ním nebude pohazovat.
Jag har min ställning att tänka på.. jag skulle personligen känna mig väldigt obekväm med att bli.. sammankopplad med..
Mám významné postavení a cítil bych se velice trapně, kdybych měl být spojován s jistým druhem žen.
Jag antar att han började bli obekväm. som ni.
Myslím, že začal být na obtíž. Tak jako vy.
Jag antar att han började bli obekväm som ni är.
Myslím, že jim překážel, byl neopatrný. Tak jako vy.
Jag känner mig obekväm.
Necítím se tu dobře.

Možná hledáte...