obecenstvo čeština

Překlad obecenstvo švédsky

Jak se švédsky řekne obecenstvo?

pöbel publik offentlig; allmänheten by allmänheten

Jak přeložit obecenstvo do švédštiny?

Obecenstvo je netrpělivé. Dejte mi váš kabát.

Låt mig ta rocken.

Tvoje obecenstvo. - To nejsou ničí fanoušci.

De är ingens beundrare.

To není obecenstvo.

De är ingens publik.

Divadlo je všude, kde je magie a předstírání a obecenstvo.

Var det än finns magi och fantasi och en publik, där är det teater.

Co kdybych jednou musela předstoupit před obecenstvo, které přišlo na Margo Channingovou.

Tänk om jag behövde hoppa in en kväll inför en publik som kom för att se Margo Channing.

Většinou v okamžiku, kdy si je musí přepsat a řádně promyslet, aby obecenstvo nezačalo odcházet ze sálu.

Vanligtvis när hon måste skriva om och tänka om dem, för att publiken inte ska lämna teatern.

To je tvoje obecenstvo, Jimmie.

Det där är din publik.

O obecenstvo.

Sin publik.

Jste krásná. Obecenstvo očekává stejně krásný hlas.

Folk tror att din röst motsvarar din skönhet.

Obecenstvo tu máš.

Det är fullsatt.

Obecenstvo rozhodlo, generále, a já žádám o prominutí.

Publiken har talat, generalen. Jag ber om ursäkt.

Velikost je jen takový odlehčený titul pro mé obecenstvo.

Storhet är en lättsam titel på teatrisk underhållning.

Teď poslouchej, Flo. Já miluju divadlo. Ráda slyším potlesk obecenstva, ale nemůžeš mi přivést obecenstvo domů!

Jag älskar teatern och publiken, men man kan inte ta med den hem.

Jistě jsi kvůli mně nenechala své obecenstvo trpět. To máš teda pravdu!

Du lät nog inte publiken lida för min skull.