publik švédština

veřejný, veřejnost, obecenstvo

Význam publik význam

Co v švédštině znamená publik?

publik podstatné jméno

— en grupp människor som såsom åskådare eller åhörare förnimmer upplevelser på ett evenemang; sällan om enskild person ⋄ människor som upplever ett evenemang

publik přídavné jméno

— offentlig, för det allmänna, för alla och envar ⋄ Deras grillfest kom att bli en publik tillställning, eftersom även oinbjudna grannar var välkomna. ⋄ Kommunen betalade för snöröjningen genom att använda publika medel.

Překlad publik překlad

Jak z švédštiny přeložit publik?

publik švédština » čeština

veřejný veřejnost obecenstvo

Příklady publik příklady

Jak se v švédštině používá publik?

Citáty z filmových titulků

Gå tillbaka till byn och du kommer att få din publik.

Vrať se do vesnice a budeš mít své posluchače.

Minns du vår första kavallerichock inför publik?

Měl by si. Jsi jediný, s kým tancovala.

Stor publik ikväll.

Dnes je hodně lidí.

Fullsatt, och en sån publik.

Je nacpané až po střechu.

Charmerande publik här i kväll.

Dnes je tu opravdu milá společnost, že?

Jag är inte van att tala inför publik.

Nejsem zvyklý mluvit na veřejnosti.

Men ni ska ha en blomma. Ni var en härlig publik.

A musím přiznat, že jste byl vnímavý divák.

Ni, våra vittnen, darrande och bleka statister och publik till detta spel.

Vy bledí, zděšení tímto koncem, jste jen diváky této hry.

De är ingens publik.

To není obecenstvo.

Var det än finns magi och fantasi och en publik, där är det teater.

Divadlo je všude, kde je magie a předstírání a obecenstvo.

Tänk om jag behövde hoppa in en kväll inför en publik som kom för att se Margo Channing.

Co kdybych jednou musela předstoupit před obecenstvo, které přišlo na Margo Channingovou.

Det där är din publik.

To je tvoje obecenstvo, Jimmie.

Sin publik.

O obecenstvo.

Det är en sympatisk publik.

Publikum je na jeho straně.

Možná hledáte...