obekymrad švédština

Význam obekymrad význam

Co v švédštině znamená obekymrad?

obekymrad přídavné jméno

— inte bekymrad ⋄ inte bekymrad

Příklady obekymrad příklady

Jak se v švédštině používá obekymrad?

Citáty z filmových titulků

Jag är helt fri och obekymrad.

Na ničem mi nezáleží.

Jag förstår inte hur du kan vara så obekymrad över det här.

Nechápu, jak můžeš být vůči tomu všemu lhostejná.

Obekymrad?

Lhostejná?!

Lorden verkar märkligt obekymrad.

Vaše výsost mi připadá podivně lhostejná.

Generositet, förstand, artighet, kallblodighet, saxofon och obekymrad galenskap.

Štědrost, důvtip, zdvořilost, rozvahu, saxofone a pošetilost.

Och så växte jag från föl till hingst lika vild och obekymrad som åskvädret.

A tak jsem vyrostl z hříběte ve statného hřebce tak divokého a bezstarostného jako hrom dunící nad krajinou.

Var obekymrad.

Neboj se, příteli. Tu půjčku splatím.

Så vilka tror att Lord Nelson var lite obekymrad under kriget av.

Teď, kdo si myslí, že Lord Nelson byl trošku nezodpovědný během Bitvy u.

På årsdagen efter den förödmjukande händelsen gav en till synes obekymrad Michael Callow ett självsäkert intryck vid ett framträdande i dag med sin fru Jane.

O jednoročním výročí svého ponižujícího utrpení se očividně neznepokojený Michael Callow ukázal při sebejistém vystoupení na veřejnosti, doprovázen svou ženou Jane. Dobře.

Låtsas inte vara obekymrad för min skull.

To se stane, když necháte holku, aby vám říkala. Pokud kvůli mně předstíráte lhostejnost, tak nemusíte.

Verkade han inte lite väl obekymrad?

Nepřišel ti až moc bezstarostný?

Du var oförskämd mot Toby i garaget, okänslig mot Sylvesters flygrädsla och obekymrad om givarens försörjning.

Byli jsme najati na vyřešení problému, což jsme udělali, jako profesionálové, kterými jsme.

Du ser obekymrad ut.

Vypadáte klidně.

Ser obekymrad ut.

Co přesně teda děláte? - Tvářím se klidně.

Možná hledáte...