oberoende švédština
nezávislý
Význam oberoende význam
Co v švédštině znamená oberoende?
oberoende
oberoende
Překlad oberoende překlad
Jak z švédštiny přeložit oberoende?
oberoende švédština » čeština
Příklady oberoende příklady
Jak se v švédštině používá oberoende?
Citáty z filmových titulků
Ställd inför det, oberoende av mina personliga känslor för pojken sa min pliktkänsla mig att hans avvisande från senaten var den enda möjliga lösningen.
Tváří v tvář tomuto faktu, nehledě na mou náklonnost k tomuto hochovi, mi můj smysl pro povinnost napověděl, že jeho vyloučení ze Senátu je jediným možným řešením.
Oberoende av ras, hudfärg eller tro.
Bez ohledu na rasu, barvu či vyznání.
Jag är oberoende.
Jsem nezávislý.
Jag offrade mitt oberoende för precis tio år sen men ingen har gjort det med lättare hjärta än jag och det finns inte en karl i hela världen som jag vill byta plats med.
Přesně před 10 lety jsem se vzdal svý nezávislosti. Ale žádný jiný muž se jí nevzdal tak snadno, jako já. A co víc, neměnil bych s žádným mužem na světě.
Var oberoende, Ruth.
Osvoboďte se, Ruth.
Jag är ekonomiskt oberoende, som man säger, relativt oberoende.
Nezapomeň, že jsem, jak se říká, finančně nezávislý.
Jag är ekonomiskt oberoende, som man säger, relativt oberoende.
Nezapomeň, že jsem, jak se říká, finančně nezávislý.
Dessa fullmakter utfärdades till oberoende kinesiska generaler. Vars redbarhet ej ska ifrågasättas.
Tato zplnomocnění jsou pro vojska nezávislých čínských generálů, jejichž bezúhonnost je nepochybná.
Tjäna pengar, så jag blir oberoende.
Abych měla peníze a nebyla závislá na mužích.
Jag är oberoende.
Říkáš, jsem nezávislá.
Skulle ni inte vilja bli oberoende?
A nechtěl byste být nezávislý?
Hur då oberoende?
V jakém smyslu?
Tack, men jag vill vara oberoende.
Děkuji, ale jsem ráda nezávislá.
Oberoende.
Na nezávislost.