obesvärat švédština

Význam obesvärat význam

Co v švédštině znamená obesvärat?

obesvärat příslovce

— utan att ge sken av att störas av något (ofta specifikt), skämmas för något (ofta specifikt) etc.; utan hinder ⋄ Den nakne mannen började helt obesvärat tala till församlingen. ⋄ Läraren svarade till synes obesvärad på alla sexfrågor från barnen. ⋄ Kan han gå obesvärat nu? ⋄ Hon berättade obesvärat om sina bekymmer.

Příklady obesvärat příklady

Jak se v švédštině používá obesvärat?

Citáty z filmových titulků

Jag vill be er vifta med armarna lätt och obesvärat genom luften.

Paní Upjohnová, chci, abyste zvedla paže a s co největší lehkostí s nimi mávala.

Jag är en gamling med sprucken röst men berättelsen kommer fortfarande från djupet och den lätt öppna munnen upprepar den såväl mäktigt som obesvärat en liturgi, där ingen behöver vara invigd i vad som menas med ord och meningar.

Jsem stařec se zlomeným hlasem, ale z hloubi se ve mně stále sbírá PŘÍBĚH a má pootevřená ústa jej opakují mocně, a přitom tak snadno jako liturgii, kde nikdo nemusí být zasvěcen do toho, co její slova znamenají.

Bra, för Lemkin betalar sektorpolisen så han kan smuggla vapen obesvärat.

To je milý, protože Lemkin platí sektorové policii, takže může nekontrolovatelně převážet zbraně.

Nej, vad försöker säga, är med dig, är det bara obesvärat, lätt.

Já vím. - Ne, chtěla jsem říct. Tobě to jde lehce.

Det var obesvärat.

Bylo to pohodlné, víte?

Jag föreslår att vi använder vapnet som familjen Borgia använder så obesvärat.

A navrhuji, abychom použili zbraň, kterou rodina Borgiů používá tak snadno.

De glider genom livet obesvärat.

Proplouvají životem bez námahy.

Så obesvärat dansar bara den som har mycket pengar eller en stor penis.

Tak bezstarostně může tančit jen ten, kdo má hodně peněz. Anebo velký penis.

Jag har rört mig obesvärat genom världen de senaste 20 åren utan ett spår, och nu ska nån obetydlig spionmördare äventyra mitt liv och mina affärer?

Posledních 20 let jsem se beze stopy pohodlně pohyboval po světě, a teď mi nějaký 2-bitový špión zabiják hodlá ohrozit můj život a obchod?

Jag levererar delikata komplimanger på ett obesvärat sätt.

Tato má sido do instalacao ao víc slunečný a se orgulhar. Já tenho vloha, já tak se na to podívejme. K vydat.

Uppför er obesvärat tills ni får ett tillfälle.

Vy se chovejte normálně, dokud neuvidíte šanci.

Gå vidare med ett obesvärat hjärta.

Pokračuj s klidným srdcem.

Možná hledáte...

obesvärad