ock švédština
též, také
Význam ock význam
Co v švédštině znamená ock?
ock
Překlad ock překlad
Jak z švédštiny přeložit ock?
Příklady ock příklady
Jak se v švédštině používá ock?
Citáty z filmových titulků
Min här är svag och bräcklig, men med Guds hjälp ska vi ta oss fram om ock han själv med någon granne ville hindra oss!
Však my půjdeme dál, i kdyby Francie či jiný soused v cestě nám stáli.
Och som en gren av detta kungahus hälsar vi ock er, hertig av Burgund samt var prins och pär i detta land.
A jako vzácného člena rodu zdravíme vás, vévodo burgundský. Páni a knížata, buďte všichni zdrávi.
Ja, det liknar ock en val.
Jako velryba.
Tag ock detta!
Na, ještě tohle.
Så gör ock jag.
Já též.
Om du kan nicka, så tala ock.
Když umíš kývat, promluv taky.
Ja, sedan ock ha mord förövats. Alltför gräsliga att höra nämnas.
A taky potom páchaly se vraždy k neposlouchání strašné.
Barnen ock?
I děti?
Så ock med England.
Tak je to i s Anglií.
Tillkomme ditt rike. Ske din vilja, såsom i himmelen så ock på jorden.
Přijď království Tvé, buď vůle tvá jak v nebi tak i na zemi.
Vårt dagliga bröd giv oss i dag och förlåt oss våra skulder såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro.
Chléb náš vezdejší dej nám dnes, odpusť nám naše viny, jako i my odpouštíme našim viníkům.
Vad jag har sagt, det vill jag inför konungen försvara om ock han sätter mig i Towern.
Vy mi tu chcete vyhrožovat králem?
I den heta tiden från vilken ni vår fiendskap vill räkna vi följde blott vår herre konung, om ni var kung, så följde vi ock er.
Pane z Glostru, v bouřlivých letech, co připomněl jste a z nás udělal nepřátele, jsme šli za svým králem. Být králem vy, tak šli jsme za vámi. Být králem já?
Det svär ock jag. Besegla ni förbundet, Buckingham.
Zpečeť ten svazek, vzácný Buckinghame, obejmi nové spojence mé ženy.