obdobně čeština
Překlad obdobně švédsky
Jak se švédsky řekne obdobně?
Příklady obdobně švédsky v příkladech
Jak přeložit obdobně do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsem obdobně zábavná.
En lustig liknelse.
Mnohé z velkých osobností naší galaxie byli obdobně vyjímečné.
Många här har varit lika speciella.
Obdobně, ač tvá první otázka je pro tebe nejpalčivější,.. ať si to uvědomuješ či ne, je též tou nejzbytečnější.
Så även om din första fråga är den mest relevanta kanske du inser att den är högst irrelevant.
Máte nárok na polovinu majetku své ženy a vaše žena obdobně na tu vaši.
Ni har rätt till halva er frus egendom. Madame har samma rätt.
Máme. každý týden setkání s obdobně smýšlejícími kolegy.
Vi traffas en gang i veckan, vi likasinnade kolleger.
Každý týden se neformálně scházíme. s obdobně smýšlejícími kolegy, pokud byste měl čas.
Vi ar nagra som traffas en gang i veckan. Likasinnade kolleger. valkommen om ni har tid.
Není to tak dávno, kdy jsme čelili obdobně nemožné výzvě.
Det var inte länge sedan vi stod inför en liknande omöjlig uppgift.
Já jsem obdobně překvapená, protože když říkala, že našla něco úžasného v Brooklynu, tvoje galerie mě ani nenapadla.
När hon sa att hon hittat något fantastiskt tänkte jag inte det minsta på ditt galleri.
A obdobně znemožňuje královně odvolání do Vatikánu proti jakémukoliv zde učiněnému rozhodnutí. Přesně tak. Takovou absolutní moc dosud neměl žádný anglický vladař.
Så länge jag lever kommer jag kalla mig Drottning av England.
Řeknu slovo začínající konkrétním písmenem a vy řeknete obdobně dlouhé slovo začínající následujícím písmenem a tak pořád dokola, než jeden z nás selže.
Du säger ett femstavigt ord som börjar på B och vi fortsätter tills nån blir ställd.
Dovolte mi, abych tě praštil s trochou obdobně. Vyznáte s závodních vozů?
Kan ni nåt om racerbilar?
Rovněž obdobně mám tady iPhone a nahraju si to, pokud můžu, zapnu nahrávání.
Jag har på samma sätt en iPhone som jag spelar in på. Om jag kan starta inspelningen.