oerfaren švédština

nezkušený

Význam oerfaren význam

Co v švédštině znamená oerfaren?

— person med avsaknad av erfarenhet eller förståelse, orutinerad, ovan, okunnig (genom brist på egna upplevelser); naiv

Jak z švédštiny přeložit oerfaren?

nezkušený

Jak se v švédštině používá oerfaren?

Jag är tråkig och oerfaren, och är inget man skvallrar om. Skvallrar?

Protože jsi věděl, že jsem mdlá a nešikovná a nezkušená a nebudou o mě kolovat žádné řeči.

Han är för oerfaren för det planet.

Nemá na to letadlo zkušenosti.

Så till sist beslutade stam som det inte var en tillräckligt bra ursäkt för honom att han var ung och oerfaren.

Kmen se rozhodl, že mládí jej neomlouvá.

En basebollspelare, en oerfaren shortstop som begick ett rån en gång. Han vill bli hederlig, men några spelare pressar honom.

Baseballový hráč, polař zelenáč, má na triku přepadení a snaží se sekat dobrotu, ale podvodní sázkaři mu nedají pokoj.

Löjtnanten är oerfaren.

Ten poručíček vás dovede do záhuby.

Han är oerfaren, ledde oss in i ett bakhåll.

Moc toho nevím. Vedl nás do léčky.

Men jag var ännu en oerfaren snut. 4,75.

Vázací drát.

Jag är en oerfaren lagstiftare, oförmögen till självbedrägeri.

Jaký bych měl užitek pro senát?

En oerfaren tjej från Vermont och en slipad Harvard-kille.

Ona je naivka z Vermontu, on uhlazený typ jako z Harvardu.

Jag tycker att han är för ung och oerfaren.

Zdá se mi příliš mladý a nezkušený.

Han är för oerfaren.

Je příliš nezkušený.

Jag är ingen sexgudinna, men jag är inte helt oerfaren.

Pane doktore, nejsem sexuální bohyně, ale něco jsem zažila.

Antagligen för oerfaren för att veta bättre, men det är inte mexikanen.

A je tvrdej. -Jestli nemáme na Mexikána.

Han är oerfaren.

Ještě nic nedokázal a je nezkušený. - Oh, tohle říkáš vždycky!

oerfarenhet | oerhörd | oerhört | oersättlig