okultní čeština
Příklady okultní švédsky v příkladech
Jak přeložit okultní do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Zpočátku to byla škola zaměřená na tanec a okultní vědy.
Först en sorts skola dans och ockulta vetenskaperna.
Brantley, miláčku, slyšela jsem tě telepaticky mě volat.. Jsem velmi okultní takže jsem samozřejmě hned dorazila.
Älskling, jag hörde ditt telepatiska lockrop, så jag rusade direkt.
Tohle jsou okultní knihy. Co tomu říkáte?
Detta är de ockulta.
Tyhle jsou okultní. Co si myslíte?
Detta är de ockulta.
Policie řekla, že rukou psaný dopis, adresovaný panu Breslinovl, obsahoval četné okultní symboly.
Polisen sa att det handskrivna brevet adresserat till Mr.
A pořád odmítáš věřit mé teorii - že se tu jedná o okultní léčitelství?
Och du vägrar tro på psykisk kirurgi?
Okultní léčitelství znamená, že si někdo máčí ruce v kbelíku s kuřecími vnitřnostmi. a předstírá, že odstraňuje nádory nemocným, kteří mu důvěřují.
Då doppar man handen i hönstarmar och låtsas avlägsna tumörer.
Nemyslím okultní, ale.
Inte synsk direkt.
Ale jděte! -Okultní rádce Romanovců.
En rådgivare till Romanos.
Víš Put v dynastii Sung žil okultní mistr Tsu Tong Po.
Du vet, Put. Under soldynastin var det en vis mystisk mästare. Tsu Tong Po.
Tohle brzy pochopíš, ale věda není okultní umění jako alchymie.
Du kommer snart att förstå. Vetenskap är inte en ockult konst som alkemi.
Vím, v čem se pohybujete: okultní vědy, démonologie, exorcismus.
Jag vet vilka du umgås med.
Říkejte mu třeba paranormální, nadpřirozený, okultní, to je jedno, ale v každém z nás je neovladatelný strach ze tmy.
Kalla det för paranormala, övernaturliga, ockulta. Men inuti oss finns en okontrollerbar rädsla för mörkret.
Je to okultní vzkaz.
Ett synskt budskap.