olägenhet švédština
škodlivý faktor, zápor, překážka
Význam olägenhet význam
Co v švédštině znamená olägenhet?
olägenhet
Překlad olägenhet překlad
Jak z švédštiny přeložit olägenhet?
Příklady olägenhet příklady
Jak se v švédštině používá olägenhet?
Citáty z filmových titulků
Bilar är en värdelös olägenhet.
Zbytečná nepříjemnost.
Jag sa bilar är en värdelös olägenhet.
Jsou zbytečná nepříjemnost.
Uppgå aldrig något annat än olägenhet. Ingen verksamhet som ska uppfinnas.
Nepříjemné zůstanou a vůbec se neměly vynalézt.
Vad det än gäller, är det en olägenhet.
Bez ohledu na důvod je to nepříjemné.
En hemsk olägenhet.
Hrozná nesnáz.
Men det är redan sent, och i vilket fall som helst, Den olägenhet kommer bara vara för en natt.
Ale je už pozdě a rozhodně. tenhle problém bude jenom na jednu noc.
Det är ännu en störande olägenhet.
Zavedu opatření pro případ nepřijatelné situace.
Ett ord till, så få du en störande olägenhet upp i arslet!
Ještě slovo a strčím ti nepřijatelnou situaci do zadku!
Någon olägenhet.?
Něco vás tíží?
Nån olägenhet?
Co vás tíží?
Han är en olägenhet.
Je pro mě nevyhovující.
Och Robert beklagar all olägenhet.
A Robert hluboce lituje těžkosti a zmatku, které tato situace způsobila.
Och mista nöjet av att jubla åt min olägenhet?
A vzdát se potěšení kochat se nad našim nepohodlím?
Hon börjar bli en olägenhet.
Stává se pro nás rizikem.