oordning švédština
nepořádek
Význam oordning význam
Co v švédštině znamená oordning?
oordning
Překlad oordning překlad
Jak z švédštiny přeložit oordning?
Příklady oordning příklady
Jak se v švédštině používá oordning?
Citáty z filmových titulků
Allt var i oordning, men ingenting saknades.
Všechno bylo zpřeházené, ale nic nechybělo.
Jag vet inte precis vad men kläderna var i oordning och han var alldeles dammig.
Co? To přesně nevím, ale byl umazaný. Šaty v nepořádku, vázanka k jedné straně.
Lägg till fylleri och oordning.
Za to váš kamarád Harry nestál.
De har kommit i oordning. Några av dem tillhör mr Crabbin.
Promiňte, nedávno jsem je dostal od pana Crabbina.
Varför ska man låta gamlingen dö. med arvet i oordning?
Ano, není důvod ho nechat zemřít. s majetkem v nepořádku.
Åh, vilken oordning!
Takový nepořádek!
Amerikanernas kommunikationer är i oordning.
Americká komunikace je zmatená.
Ni kom hit med oordning.
To vy tady vnášíte zmatek.
Den ställer inte till oordning i människors själar och kroppar.
Neplete lidem hlavy.
Hu, vilken oordning här är, du.
Fuj, ty tu ale máš binec!
Kan den här kolossala ryssen som kallas den sibiriska expressen, bringa oordning i tungviktarnas rang?
Schladí si tenhle mamutí Rus, který už dostal přezdívku sibiřský expres. žáhu v profi branži těžkých vah?
Allmän oordning bland cellerna.
Buněčný chaos a revoluce.
Vilken oordning du har!
Máš tu dost nepořádek.
Allas våra strumpor har legat i oordning nån gång.
Všichni máme své prádlo trošku rozházené. Čas od času.