opponera švédština

čelit

Význam opponera význam

Co v švédštině znamená opponera?

— göra invändningar, säga emot

Jak z švédštiny přeložit opponera?

čelit

Jak se v švédštině používá opponera?

Jag trodde du skulle opponera dig.

Čekala jsem, že budeš dělat problémy.

Maman, opponera dig inte.

Mamá, nemůžeš protestovat.

Kungaparet kommer att opponera sig.

Král a královna budou proti.

Ni ska väl inte opponera er mot alla äktenskap?

Ale no tak, pane Woodhousi, nemůžete být odpůrcem každého manželství.

Ingen aning. Kom in i veckan om ni vill opponera mot anklagelserna hans bror kom med.

Pane Montmiraili, zastavte se na četnické stanici k objasnění obvinění, která proti vám vznesl bratr tady toho pána.

Jag ska inte opponera mig mot er.

Chci víc než to.

De har rätt att snoka i allas angelägenheter. - Ingen kan opponera sig.

Mají pravomoc strkat nos do jakéhokoliv oddělení; nikdo nemůže nic namítnout.

De som däremot fortsätter att bruka våld för att opponera sig mot mig, ska emottaga samma behandling som de ger.

Nicméně, ti kteří dál používají násilí aby oponovali mým zákonným nárokům, dostanou to, co mi usilují dát.

Vill någon opponera sig mot motionen?

Přeje si někdo vystoupit proti tomuto návrhu?

Han försöker nå ut till en värld han känner sig avskärmad ifrån och du ska prompt opponera dig.

Co to s tebou je? - Co sem zas udělal? - Někde je invalida, co si našel způsob, jak se spojit se světem, od kterýho se cítí izolován.

Är det någon mer som vill opponera sig?

Je tu ještě někdo, kdo by chtěl oponovat?