optimera švédština

optimalizovat

Význam optimera význam

Co v švédštině znamená optimera?

optimera sloveso

— få att vara optimal

Překlad optimera překlad

Jak z švédštiny přeložit optimera?

optimera švédština » čeština

optimalizovat

Příklady optimera příklady

Jak se v švédštině používá optimera?

Citáty z filmových titulků

Jag försöker bara optimera det.

Pouze optimalizuji využití prostoru.

Jag försöker bara optimera det.

Jen se snažím o zdokonalení.

Det är inte perfekt, utan det finns hinder på vägen som tvingar systemet att optimera färdvägen, minska motståndet.

Jsou zde nedokonalosti, překážky, které nutí systém aby optimalizoval výkon snížením svého odporu.

Jag ska optimera hans moraliska klarhet.

Moc se v tom nevyznám.

Jag hjälper henne att optimera sin tillverkningsprocess.

Já jí pomáhám optimalizovat výrobní proces.

Men innan vi lägger upp en marknadsföringsinfrastruktur borde vi först optimera färdigt tillverkningsprocessen.

Jistě, ale než založíme marketingovou a distribuční síť, měli bychom dokončit optimalizaci výrobního procesu.

På vägen hem kan vi börja fundera på metoder för att optimera detektorn för 500 GeV partiklar.

Po cestě domů můžeme začít přemýšlet o metodách optimalizování detektoru - 500 GeV částic.

Vi har beslutat att optimera chippet innan vi kopierar och integrerar det i andra robotar.

To proto, že jsme se rozhodli optimalizovat čip předtím, než ho zkopírujeme a integrujeme do dalších robotů.

Och de mest effektiva metoderna för att optimera männsklig hälsa, fysisk produktion, distribution, städernas infrastruktur och liknande finns inom det vetenskapliga området och teknologi - inte inom politik eller monetär ekonomi.

A ty nejúčinnější metody optimalizace lidského zdraví, výroby, distribuce, městské infrastruktury a podobných věcí spočívají na poli vědy a technologie - ne politiky nebo monetární ekonomiky.

Så en Resurs-Baserad Ekonomi är inget annat än en uppsättning av bevisade, livsuppehållande insikter där alla beslut är baserade på att optimera mänsklig och miljömässig hållbarhet.

Takže, Ekonomika založená na zdrojích není nic jiného, než řada osvědčených, životapodpůrných porozumění, kde všechna rozhodnutí jsou založena na optimalizované udržitelnosti lidstva a prostředí.

Jag tjänar äntligen kosing med att optimera webbsajten.

Ne, já jsem se konečně v reálném hovno, optimalizaci platformy.

På ICA, härom dagen, tillbringade han en timma med att optimera osthyllorna.

Jsem na to zvyklá. Jednou v supermarketu strávil hodinu přerovnáváním sýra v regálu.

Om han skrev det här, vill jag fråga honom vad ekvationen skulle optimera.

No, pokud on toto napsal, rád bych se ho zeptal, jakou rovnici používá k optimalizaci.

Som läkare tror jag att jag bidrar med att kunna optimera laget fysiskt.

Především jako lékař sleduji zdravotní stav.

Možná hledáte...