organisera švédština

organizovat

Význam organisera význam

Co v švédštině znamená organisera?

organisera sloveso

— (intransitivt) som har en given struktur — (transitivt) skapa en struktur ⋄ Nobelpristagarna har tagit fram nya, enklare metoder att organisera om grundämnet kol i nya kedjor,... [http://sv.wikinews.org/w/index.php?title=Metates_-_ny_metod_ger_%C3%A4mnen_med_unika_egenskaper&oldid=8798 Metates - ny metod ger ämnen med unika egenskaper på Svenska Wikinews] ⋄ Omfattande demonstrationer organiserade av oppositionen ägde rum den 21 januari och regeringspartiet väntas organisera motdemonstrationer. [http://sv.wikinews.org/w/index.php?title=Uppror_i_Belize&oldid=4448 Uppror i Belize på Svenska Wikinews] — organiserad

Překlad organisera překlad

Jak z švédštiny přeložit organisera?

organisera švédština » čeština

organizovat zatřídit vytvořit uspořádat sjednotit sestavit organizovat se

Příklady organisera příklady

Jak se v švédštině používá organisera?

Citáty z filmových titulků

Vi måste organisera oss och komma tillbaka med maskiner.

Až všechno zařídíme, vrátíme se zpět se strojní mechnikou a nářadím.

Så vi kan lika gärna organisera oss.

Měli bychom se dobře zorganizovat.

Jag försöker bara organisera saker.

Jen se snažím věci organizovat.

Hemma försöker han organisera ungarnas kuddkrig.

Doma s dětmi organizuje polštářovou válku.

Organisera dina mannar.

Připrav pracovní týmy.

Fängelsechefen har funnit bevis som tyder på att överlämnandet av den ökände Dov Landau ingick i lrguns komplott för att kunna organisera upproret från insidan.

Velitel věznice v Acre objevil důkazy, které nasvědčují tomu, že kapitulace neblaze proslulého Dova Landaua byla součástí spiknutí Irgunu s cílem zosnovat vzpouru uvnitř věznice.

Ingen art är intelligent nog att organisera ett anfall i stor skala.

Ani jeden tento druh nemá dostatečnou inteligenci na hromadný útok.

Borde vi inte organisera oss?

Kapitáne, nemyslíte, že je načase, aby to někdo začal organizovat?

Lincoln vände sig till Grant. Han var sämre på att organisera men immun mot viruset.

Lincoln povolal Yankeeho Granta, který nedbal o organizaci, ale nebyl zasažen tím virem.

Organisera saken.

Organizují zábavu. Hm?

Mina instruktioner är att evakuera Khartum och organisera staden.

Mé instrukce jsou evakuovat Chartúm a zanechat tam nějakej pořádek. Jak?

Vi måste organisera matförråden.

Musíme ověřit zásoby potravin.

Det tar hela natten att organisera det.

Zabere nám to celou noc.

Jag hinner inte organisera nåt.

Nejsem z toho nadšený. Nestačím nic zorganizovat.

Možná hledáte...