otäckt švédština
odporný
Význam otäckt význam
Co v švédštině znamená otäckt?
otäckt
otäckt
Překlad otäckt překlad
Jak z švédštiny přeložit otäckt?
otäckt švédština » čeština
Příklady otäckt příklady
Jak se v švédštině používá otäckt?
Citáty z filmových titulků
Jag ville vänta tills du glömt det jobbiga vi har gått igenom, tills du inte såg mig som en del av något otäckt och skrämmande.
Chtěl jsem počkat, až na celý ten zmatek zapomeneš, až mě přestaneš brát jako součást něčeho nepříjemného.
Det låter rätt otäckt.
Zní to trochu příšerně. Ano.
Man vänjer sig vid dem också, men visst är det otäckt första gången?
Po čase se v tom naučíte chodit. Poprvé je to docela děsivé, že?
Jag drömde så otäckt och ropade på dig.
Měla jsem zlý sen a křičela jsem, abys přišel.
Inte alls. Det är fult, galet, otäckt! Men underbart!
Ne naopak, je ohavný a hnusný, ale je krásný!
Ett otäckt missfall.
Ošklivý pád.
Demokrati kan vara otäckt orättvist.
Demokracie může být až zákeřně nespravedlivá.
Otäckt.
Myslím, že se to nesluší.
En dag skrek han extra otäckt. och nåt i hans röst måste gjort Adolphe irriterad. för ormar är musikaliska reptiler. i mycket högre grad än vad folk tror.
Jednou na nás zvlášť ostře křičel. a muselo to být tím tónem, že se Adolph rozčílil, protože, víte, zmije jsou velmi muzikální plazi, mnohem muzikálnější, než si lidé myslí.
Jag drömde otäckt.
Právě jsem měla příšerný sen!
Blod, blixt och dunder. Och något otäckt som rörde sig.
Byla tam krev a oheň a hřmění. a cosi děsivého se uprostřed toho pohybovalo.
Gå, och ha en kväll full av otäckt fascinerande utsvävningar.
Jděte. Třeba celou noc se oddávejte nechutné, vzrušující zhýralosti.
Ett otäckt slag.
To byl průměrný bitva.
Det var otäckt.
Mor. Hrůza.