odporný čeština

Překlad odporný švédsky

Jak se švédsky řekne odporný?

Příklady odporný švédsky v příkladech

Jak přeložit odporný do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Jste odporný sprostý zloděj!
Du är en elak, usel tjuv.
Místo toho jsem byl přidělený na odporný, rezivý škopek.
Men jag valde att jobba på en gammal skorv.
Jste nesnesitelný, i když jste střízlivý. Když jste opilý, jste odporný!
Ni är anstötlig som nykter, och avskyvärd som full.
Hřích můj je odporný, až k nebi páchne.
Mitt brott är vidrigt, stinker högt mot himlen!
Odporný, oplzlý, tvrdohlavý, starý venkovan!
Den otäcke, smutsige, envise gamle stofilen!
Ach, chůvo, musíme pít ten odporný lék?
Måste vi alltid ta den hemska medicinen, Nana?
Pro mě jste odporný vrah, nezpůsobilý sdílet společnost čestných mužů.
Ni är en usel mördare som inte borde vistas bland anständigt folk.
S newyorskými muži se v létě vážně něco děje. Je to odporný.
Det händer nåt med folket i den här stan på sommaren.
Odporný lovce slávy.
Din motbjudande lycksökare.
Já. nechtěl jsem být odporný.
Jag. det var inte min mening att vara otrevlig.
Odporný hlodavec, že?
Visst ser han förskräcklig ut?
Odporný, ale typický.
Förskräcklig, men typisk.
Přitom ten odporný byt, ve kterém žije, ji ubíjí.
Lägenheten hon bor i måste ha gjort henne galen.
Podle vyprávění odporný chlápek.
Otäck kund, på alla sätt.

Možná hledáte...