odpovědně čeština
Příklady odpovědně švédsky v příkladech
Jak přeložit odpovědně do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Musím se začít chovat odpovědně.
Dags att jag börjar ta ansvar.
Za předpokladu, že tomu tak bylo. myslíte, že to měl oznámit někomu v odpovědně funkci?
Om det fanns något att avslöja tycker ni han skulle informerat någon behörig om det?
V tomhle stavu, nejsi schopen odpovědně vykonávat své povinnosti.
I ditt nuvarande mentala tillstånd, är du olämplig för arbetsuppgifter.
Musíme tyto podniky přinutit, aby fungovaly bezpečně a odpovědně, s vědomím toho, co je pro nás všechny nejlepší, protože v opačněm případě. máme právo vzít si zpět svě zdroje, srdce i přesvědčení a udělat, co je správně.
Vi måste tvinga företagen att vara ansvarsfulla. och bevaka allas våra intressen. När de inte gör det kan vi ta tillbaka våra resurser och göra det vi anser vara rätt.
Má-li z něho být král, musí se zachovat odpovědně.
Som kung måste han ta ansvar.
Brzo se musel chovat odpovědně.
Han fick tidigt ta ansvar.
Jako král se uměl pokaždé rozhodovat velice odpovědně.
Som kung var det hans ansvar att göra det bästa han kunde.
Ano, já jsem ti schovávala dopisy. Ale přestaň z toho dělat drama a začni se chovat odpovědně.
Det var fel att stjäla breven, men du måste ta på dig en del av ansvaret.
Musíš se chovat odpovědně.
Dags att börja agera ansvarsfullt!
Věřím, že když je někdo za něco zodpovědný, tak by se s ním mělo zacházet odpovědně.
När nån är ansvarig för nåt får de ta följderna.
Předpokládá se, že ji naučím, jak se správně a odpovědně rozhodovat.
Jag ska lära henne att ta bra och ansvarsfulla beslut.
Musíme tedy jednat odpovědně daleko přes naše stranické linie, krátkozraké politické bloky a očerňovací kampaně.
Vi måste visa ansvar. Och bortse från snäva partihänsyn- kortsiktig blockpolitik och smutskastning.
Přísahám, že budu plnit a odpovědně vykonávat povinnosti a odpovědně vykonávat povinnosti víly Zuběnky.
Det bör du inte göra. Vill du gå till nästa steg? Det ligger i ditt ansvar att undvika dem.
Přísahám, že budu plnit a odpovědně vykonávat povinnosti a odpovědně vykonávat povinnosti víly Zuběnky.
Det bör du inte göra. Vill du gå till nästa steg? Det ligger i ditt ansvar att undvika dem.