odpovědně čeština
Příklady odpovědně bulharsky v příkladech
Jak přeložit odpovědně do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to tvůj život a já jediná k němu přistupuji odpovědně!
Аз съм единствената отговорна за него.
Musím se začít chovat odpovědně.
Ще започна да действам отговорно.
V tomhle stavu, nejsi schopen odpovědně vykonávat své povinnosti.
В твоето състояние си негоден да изпълняваш служебните си задължения.
Musíme tyto podniky přinutit, aby fungovaly bezpečně a odpovědně, s vědomím toho, co je pro nás všechny nejlepší, protože v opačněm případě. máme právo vzít si zpět svě zdroje, srdce i přesvědčení a udělat, co je správně.
А трябва да работят безопасно съобразявайки се с интересите ни В противен случай да можем да си вземем обратно ресурсите и да постъпим по съвест.
Má-li z něho být král, musí se zachovat odpovědně.
Ако ще става крал трябва да се научи да поема отговорности.
Nikdo nejedná odpovědně!
Никой не действа отговорно.
Nikdy předtím jsem neviděl ženu brečet, aniž bych se za to cítil odpovědně.
Никога преди не съм гледал жена да плаче, без да се чувствам отговорен за това.
Brzo se musel chovat odpovědně.
Това означава, че е научил какво е отговорност рано.
On se rád rozhoduje podle sebe, čestně a odpovědně.
Той обича да прави собствените си решения, честно, и да ги вземе по заслуги.
Jako král se uměl pokaždé rozhodovat velice odpovědně.
Като крал е било негова отговорност да направи това, което е сметнал за добро.
Musím vypadat odpovědně, rozvážně.
Трябва да изглеждам отговорен, трезвен.
Věřím, že když je někdo za něco zodpovědný, tak by se s ním mělo zacházet odpovědně.
Вярвам, че когато някой е отговорен за нещо, следва да му се поиска сметка.
Předpokládá se, že ji naučím, jak se správně a odpovědně rozhodovat.
Очаква се от мен, да я уча, как да взема правилни и отговорни решения.
Ne, necítím se odpovědně.
Но не се чувствам отговорен.