odporný čeština

Překlad odporný anglicky

Jak se anglicky řekne odporný?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady odporný anglicky v příkladech

Jak přeložit odporný do angličtiny?

Jednoduché věty

Tom je odporný.
Tom's repulsive.
Suši je odporný pokrm.
Sushi is a repulsive food.

Citáty z filmových titulků

Odporný, špinavý a chlupatý.
Nasty, filthy, hairy. A local.
To je odporný.
It's outrageous.
Odporný.
Outrageous.
Jste tak odporný, vy udavačská sketo!
Oh, you coward. You bastard.
Jste odporný sprostý zloděj!
You're a mean, contemptible thief.
Je to odporný hanebný čin.
It's a vile outrage, a shame.
Kdybyste věděl, jaký je to odporný pocit, když člověka proniká strach až do kosti.
If you only knew what a loathsome feeling it is when fear penetrates deep into your bones.
Stejně odporný.
I'm sure you were just as rotten as you are now.
Já že jsem odporný?
Rotten?
Odporný?
Rotten.
Ty nejsi odporný.
You're not the rotten type.
Dostala jsem odporný dopis.
I received a poison-pen letter.
Odporný druh smrti.
Nasty kind of death.
Nejste hrabě Alucard, ale hrabě Drákula, nemrtvý. Odporný tvor, který vysává krev živým.
You're not Count Alucard, but Count Dracula, one of the undead, a loathsome thing, surviving on the blood of the living.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Mezi nimi je i odporný návrh zákona - Sněmovnou reprezentantů už schválený -, který ustanovuje výstavbu zdi podél americko-mexické hranice a neoprávněný vstup do USA klasifikuje jako těžký zločin.
These include a hateful bill - which the House of Representatives has already approved - that provides for the construction of a wall along the US-Mexican border and makes unauthorized entry into the US a felony.
Měli svá jména a nikdy by nebyli požádáni, aby vykonali nějaký odporný či nebezpečný úkol.
They had names and would never be asked to carry out dreadful or dangerous tasks.
Jeho přístupy k otevírání Evropy vůči novým postkomunistickým demokraciím jsou velmi varující; jeho zřejmý nedostatek citlivosti k těm temnějším stránkám evropských dějin je přímo odporný.
His attitudes toward opening Europe to the new postcommunist democracies are worrying; his lack of sensitivity in regards to the shadier sides of Europe's history is disgusting.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »