ovett švédština

Význam ovett význam

Co v švédštině znamená ovett?

ovett podstatné jméno

— ilskna och kraftiga förebråelser ⋄ Den som väljer att köra grävmaskin i rusningstrafik borde få en rejäl skopa ovett ! — brist på kunskap eller kännedom — brist på förstånd eller förnuft — förebråelser

Příklady ovett příklady

Jak se v švédštině používá ovett?

Citáty z filmových titulků

Och inget ovett.

Člověk nemá to srdce ji hubovat.

Ja, jag vet att man inte brukar göra så men jag missade honom och jag får ovett om jag inte får dem till honom.

Jo, vím, že to není standardní postup, ale nezastihl jsem ho ve vazbě a budu mít problémy, když mu ty věci včas nevrátím.

Vem sa att man behöver en silversked för att skopa ovett.

Kod říká, že potřebujete stříbrnou lžičku na to, aby jste se podělili o dezert?

Jag har fått nog av hans ovett.

Už jsem ty jeho urážky nemohla vydržet.

Din farmor kommer ge mig en skopa ovett i himlen, det kan jag lova.

Tvoje babička mi dá v nebi co proto, za to ti ručím.

Om ni hade för avsikt att hjälpa kvinnor som kommer hit istället för att ösa ovett över folk ni ogillar och vara nöjd med er själv skulle jag gärna lyssna.

Ještě jsem neskončila. Pokud máte návrh, jak pomoci ženám v této nemocnici, ráda bych si ho vyslechla místo ukazování prstem na lidi, které nemáte rád, a pak se bil v prsa.

Inte så mycket misshandel eller ovett.

Ne moc ve způsobu bití a zneužívání.

Du gav honom också en hel del ovett.

Namlouvej si, co chceš. Máš na tom svůj podíl.

Jag överlevde ditt ovett och gav mig ut i världen.

Přežil jsem vaše týrání a tvrdě jsem dřel. Byl jsem v jiném světě.

Možná hledáte...