předsednictví čeština
Příklady předsednictví švédsky v příkladech
Jak přeložit předsednictví do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jo, no, bojuje se mnou o předsednictví ve výboru už snad od prváku.
Du ska igentligen inte behöva betala för allt själv.
Ale také si myslí, že daleko víc by vám pomohlo, kdybyste přijal předsednictví v komisi pro přidělování dotací vy sám.
Men han tror att det underlättar om du själv framför dina åsikter.
Myslím, že bych ti měl pogratulovat k předsednictví.
I gissar att i bör gratulera er på din nya ordförandeskap.
Jsem tak znechucen tvým ohavným chováním, že okamžitě vystupuji z tohoto dementního klubu a odevzdávám ti předsednictví.
Jag så är äcklad av ditt avskyvärda beteende att jag härmed avsäger mig från denna fåniga klubb och överlåter ordförandeskapet till dig.
Bylo ti tenkrát devět. Řeknu Rothovi, že to zranění je příliš vážné a brání mi v předsednictví komise.
Jag säger att skadan hindrar mig från att bli ordförande.
A proto mu držím křeslo v předsednictví Organizace pro bezpečnost a demokratický vývoj!
Därför överlämnar jag ordförande- skapet för OSDD till honom.
Pro muže jako je Grozin je převzetí předsednictví v Organizaci bezpečnosti a demokratického vývoje nehoráznost, Birgitte a vy to víte.
Att han tar över ordförandeskapet för organisationen för säkerhet- och demokratisk utveckling är skamligt, det vet du.
Nebylo to moje rozhodnutí, že předsednictví dostane.
Jag har inte beslutat att ge det till honom.
Předtím, než tato tisková konference skončí, ráda bych řekla, že jsme si s prezidentem všimli kritiky v mezinárodních médiích. Zahrnující fakt, že Turgisia přebírá předsednictví OSDD.
Innan vi slutar vill jag säga- att vi två har noterat att det har förekommit internationell kritik- mot att Turgisien ska ta över ordförandeskapet i OSDD.
Podporu vašeho návrhu? Předsednictví komise?
Ordförandeskap i en kommitté?
Hanson aplikované matematiky na Kolumbijské a držitelem předsednictví Smithfieldské nadace algebraické geometrie Huntingtonského institutu.
Smithfield-donerat institutionschef i algebraisk geometri på Huntington-institutet.
Ale spokojil by se s třiletým obnovením předsednictví a přiznání zásluh na prezentaci za podíl na úspěchu Gage.
Men han nöjer sig med ett nytt treårskontrakt och att ni framhäver hans betydelse i framgången.
Tohle je přesně to, čímž se získává funkční období a předsednictví.
Det är sådant här som leder till anställning och ordförandeskap.
Jestli Judge nemá nic lepšího, měl o předsednictví přijít už dávno.
Om det är allt domaren kan säga så borde han ha avsatts för längesen.