paroží čeština
Příklady paroží švédsky v příkladech
Jak přeložit paroží do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
A už jen mračna much, a paroží na hladině.
Därefter molnet av flugor och hornen som grenar nedför floden.
Ne, to je čaj. Jelení paroží.
Det är te, det är nyttigt.
A víme to. víme to díky bezpočtu znázornění Rudolpha, kdy je zpodobněn na Štědrý večer s parožím, a pouze samice mají paroží v období Vánoc.
Vi vet detta eftersom i mängder av avbildningar av Rudolf, så ser man honom med horn på julafton, men det är bara renkor som har horn runt jul.
Samci shazují paroží už na začátku zimy.
Hanarna tappar sina horn i början av varje vinter.
Takže všichni musejí být samice, pokud mají paroží, nebo eventuálně eunuši, protože když vykastrujete sobí samce, nechávají si své parohy.
Därför är alla honor eftersom de har horn, det eller eunucker, för om man kastrerar en rentjur, så behåller de sina horn.
Tys nabodl Slippery Dana na paroží dvanácteráka.
Oj, du oskadliggjorde precis Slippery Dan.
Každej z nás dvou. by toho pitomce čapnul. a narazil na to paroží, až by ho prošpikovalo skrz naskrz, a pak bychom to pro jistotu zopakovali, aby dostal za vyučenou.
Du eller jag skulle ha. slagit honom, hållit fast honom. och skruvat den jäveln. tills alla bockens taggar stack ut genom bröstet på honom. och sen gjort det igen för att få honom att inse att det var allvar.
Něco ti řeknu, Johnny, tomu moulovi by z hrudi nečouhaly jen dva parůžky, kdybych ho na to paroží narazil já nebo Al.
Jag ska säga dig en grej, Johnny. att det hade varit fler än bara två taggar. som stack ut ur jävelns bröst om jag eller Al legat bakom.
Hej, to je mé zdravé paroží.
Akta mitt hela horn.
Tak jsem neskákal, dokud mi nenarostlo paroží.
Jag kunde inte hoppa så där förrän jag fått horn.
Hnízdo sršní - ve výšce paroží.
Bålgetingar - hornhöjd.
Doma mám keř ve tvaru losa. Už se mu začíná kazit paroží.
Min trädgårdsälg börjar se lite sjabbig ut bredvid kronhjortarna.
A co ten jelen bez paroží od tvé tety?
Vad ska vi göra med långharpan från din faster?
Jako mé paroží. Jo!
Precis som mina horn.