prožít čeština
Příklady prožít švédsky v příkladech
Jak přeložit prožít do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Stojí za to fyzicky existovat, když nemůžete prožít emoce?
Är livet värt nåt utan känslor?
To je komplikovaný způsob, jak prožít život.
Ett komplicerat sätt att leva sitt liv.
Chci mít klid a chci prožít ještě něco hezkého.
Jag ska försöka hitta en plats där skönhet och elegans består.
Musel prožít osamělý život, pořád jen sám.
Han maste ha levt ett ensamt liv.
Lze se do něj vrátit a cokoli znovu prožít, jen si vzpomenout.
Man kan gå tillbaka och välja det man vill ha, om man kan minnas.
Kdybych měl svůj život prožít znovu, hodně bych toho změnil.
Vet ni, fader, om jag finge leva om mitt liv, skulle jag förändra mycket.
Lýdie! Prožívali jsme spolu nádherné a inspirující chvíle. a můžeme prožít další.
Vi har delat så många vackra och inspirerande stunder.
Dokonce bych byl ochoten prožít život odznova.
Jag skulle nästan vara beredd att leva om mitt liv igen.
Musím to procítit. Poznat. Prožít.
Jag måste känna det, leva det.
Bavit se a možná prožít i trochu vzrušení.
Något roligt och spännande.
A jako že jsem pravověrný křesťan, takovou noc už nechci znova prožít, i kdybych pak měl navěky být šťasten - tak strašná byla tahle noční můra.
Så sant jag är en ärlig kristen man jag vill ej ha en sådan natt igen om jag så vann en värld av fröjder, så full var den av fasansfulla kval.
Nehci prožít svůj život naháněním krav.
Jag vill inte fösa kor hela livet.
Dobře, ale nezapomeňte. Už tu nechci prožít další noc tím, že budu zkoumat, co je nad mojí hlavou nebo vespod.
Som du vill, men jag vill inte uppleva en till natt som denna.
Prozatím toho necháme a pokusíme se prožít tuhle plavbu co nejdůstojněji.
Så vi släpper det för tillfället och försöker ta oss igenom smekmånadskryssningen med så mycket värdighet som möjligt.