požít čeština

Příklady požít švédsky v příkladech

Jak přeložit požít do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Požít bajonet?
Att använda bajonett? - Ja!
CTU zkoušelo požít IP lokátory aby se k tobě dostali prostřednictvím jména domény.
Han har 15 minuter kvar. CTU har försökt använda IP-sökare för att få tag i dig genom domännamnet.
Protože ty viry jsou si tak podobní, Můžem občas požít méně virulentní typ k vytvoření vakcíny a léčby toho smrtelného.
För dessa virus är så lika ibland kan vi använda ett mindre kraftig art för att göra vacciner och behandlingar mot de dödliga.
Oni nepromíjejí. musíme požít všechna možná opatření k ochraně neviných lidí..
De är oförsonliga, vi måste ta varje möjligt steg att skydda oskyldiga människor.
Zjistí, že byl násilím donucen požít tvrdé drogy.
De ser att han svalt en tung drog.
Jak tady slečinka dokázala přinutit stopadesátikilovýho chlapa požít ampuli se vzduchem o teplotě minus 75 stupňů?
Ett mer utmanande mysterium är hur Fröken Bath här tvingade en 126 kilos man att inta en behållare med -75 gradig luft alldeles ensam.
Kdybys v mém hlase zaslechl náznak bolesti, když řeknu, že jsem ztratila nejlepší kámošku kvůli bandě bruslařských mužatek, a že jediným vrcholem mého večera bylo přinesení kukuřice stařečkovi, který je nemůže ani požít, tak se budeš mýlit.
Om du hör ett uns smärta i min röst- när jag säger att jag mist min bästis- till ett gäng rullskridskotransor- och att kvällens höjdare var att ge en tandlös gubbe majs- så säger jag att du har fel.
Chci říct, pořád se dá požít.
Den är ätlig, drickbar?
Ne, nemůžu požít narkotika.
Nej, jag kan inte ta några droger.
Myslím, že vy také víte, jak ji požít.
Ni vet väl också hur det används.
Když ten chlap zemřel, tak si možná myslel, že ještě může požít dobrých 50 let.
Han, som dog, trodde nog, att han hade massor av tid kvar.
Musel by požít minimálně 200 gramů, aby dopadl takto.
Det skulle behövas minst 2 dl för att må så här.
No, technicky, tentokrát nemusíš požít nic, co by riskovalo tvůj život.
Tja, tekniskt sett, Nej, du behöver faktiskt inte inta nåt som kan äventyra ditt liv.
Díky, že si mi dovolil požít tvůj záchod.
Tack för att jag får låna toaletten.

Možná hledáte...