požití čeština
Příklady požití švédsky v příkladech
Jak přeložit požití do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Obžaloba prokáže, že cukr jímž si Ellen osladila kávu byl smíchán s jedem a že její smrt zavinilo požití tohoto jedu.
Staten ska visa att sockret som ellen tog i kaffet var förgiftat, och att hon dog till följd av förgiftningen.
Změny tělesné tkáně po jeho požití jsou postupné.
När det sväljs förändras vävnaden.
Pacientovy oči jsou rozšířené, jak po požití marijuany nebo PCP.
Patientens ögon är uppspärrade vid rökning av marijuana, kanske även PCP.
Zvažoval jsi požití jedu?
Har du funderat på att ta gift?
Byl nějaký důkaz ohledně požití drog na místě činu?
Några spår efter droger?
Biochemicky. se neliší od požití velkého množství čokolády.
Biokemiskt. detsamma som att äta stora mängder choklad.
Zase další kluk zemřel po požití extáze.
Ännu en som dött av ecstacy.
Listy čakruny obsahují DMT, silný halucinogen, který je při požití ústy neaktivní. Ale v žaludku je rozpouštěn enzymem: monomamin oxydázou.
Chacrunalöv innehåller DMT, en kraftfull hallucinogen som är oralt inaktiv, eftersom det löses upp av ett enzym i magen: monoaminooxidas.
Požití Rohypnolu, často využívaného při znásilnění na rande.
Det fanns spår av Rohypnol, en vanlig drog vid våldtäkter.
Jaké jsou symptomy požití, Clive?
Vilka symptom får man efter att ha tagit det, Clive?
Byla jsem tím čekáním tak pohlcená, že jsem si nevšimla fízla, který se kě mně blížil, aby mě zatkl za požití alkoholu.
Jag såg inte polisen som kom för att gripa mig för att jag drack öl.
Drží mě tady před rizikem požití krve, čímž bych se stal jedním z nich.
Hon har mig här för att hindra att jag får i mig blod vilket skulle göra mig likadan.
Způsob smrti byl skutečně v požití tekutého dusíku; bezbarvá látka, bez zápachu, která je tak chladná, že když přijde do kontaktu s teplým organickým materiálem, tak doslova vře.
Abby har konstaterat att dödsorsaken var intag av flytande kväve ett färg- och doftlöst ämne som är så kallt att då det kommer i kontakt med varm organisk materia, så kokar det.
Po požití psychotropních látek bychom cítili vedlejší příznaky.
Om det var psykofarmaka, skulle vi känna effekterna nu.