použití čeština

Překlad použití švédsky

Jak se švédsky řekne použití?

Příklady použití švédsky v příkladech

Jak přeložit použití do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to jako. Je to příběh za použití moderních věcí.
Det är som att du får en poäng med hjälp av moderna saker.
Myslím, že by rád věděl, že každý žák školy přispěl a že všechny příspěvky se vybraly bez použití násilí.
Men skolans samtliga pojkar har bidragit till den och de Iamnade bidragen utan att de tvingades pa nagot satt.
Díky za možnost použití sálu.
Tack för besöket.
Před vysláním do terénu se musel nový agent naučit všechny moderní techniky odhalení trestného činu, jako je použití speciálně upraveného rentgenového zrcadla, skrze které agent FBI vidí, aniž by byl viděn.
Innan de nya agenterna släpptes ut på fältet, fick de lära sig allt om modern spionteknik. Det kunde vara speglar genom vilka en agent kunde se utan att själv bli sedd.
Jen ho přetvořit ke správnému použití!
Vi kan ju slå mynt av det.
Pěstuje tam tyhle semena za použití krve. Stejně jako vy tady.
Han har sått fröna med blod där, precis som ni.
Ale jak vysvětlíte strukturu prstů, které jsou nepochybně pro použití na pevnině?
Hur förklarar du fingerstrukturen, uppenbarligen avsett för bruk på land?
Ale dovedu si představitjejich mnohem civilizovanější použití, než je válka.
Men jag kan komma på mer civiliserade sätt att använda dem istället för krig.
Omlouvám se, neměl jsem čas se obléci. Trest za použití..
Jag hann inte ta mina prylar.
Ale použití nukleární síly po přistání by zničilo města.
Men om vi använder kärnvapen så förstör vi våra städer.
Kdo kdy slyšel o poplatku za použití chodby?
Ska jag betala för trappavsatsen?
Poručíku, já jsem nepodezíral použití této nemocnice jako místo odklonění.
Löjtnant, jag har länge misstänkt att ni roar er här på sjukhuset.
Pro nás jste starý moudrý strýček, co ví o životě všechno a návod na použití zná zpaměti.
Vi förstår att du är en mycket klok farbror som vet allt om livet och lärt sig hela bruksanvisningen utantill.
Doufám, že ji odvedu bez použití násilí.
Jag tror jag kan hämta henne utan våld.

Možná hledáte...