prožít čeština
Překlad prožít rusky
Jak se rusky řekne prožít?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady prožít rusky v příkladech
Jak přeložit prožít do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Chci mít klid a chci prožít ještě něco hezkého.
Я хочу покоя. Хочу посмотреть сохранились ли в мире покой и гармония.
Lze se do něj vrátit a cokoli znovu prožít, jen si vzpomenout.
Если вспомнишь, можно вернуться и взять все, что понравится.
Dokonce bych byl ochoten prožít život odznova.
Я готов заново прожить жизнь.
Bavit se a možná prožít i trochu vzrušení.
Повеселиться. один раз, и как никогда.
Zkuste to prožít!
Прочувствуйте реальность!
Kdybych to měl prožít znovu, co bych dělal?
Если бы мне пришлось снова пройти через это, как бы я поступил?
Musíme tři dny prožít znovu.
Нам придется заново пережить эти три дня.
Chtěla jsem prožít hezký společenský večer.
Ты провела приятный вечер.
Prožít nehodu znovu?
Избежать случая.
Ano, musím prožít vaše obavy a hoře z odloučení. Na palubě té lodi je 400 mužů a žen.
На борту корабля находятся 400 мужчин и женщин.
Moh bych vám vyprávět o těžkým životě ale to byste musela sama prožít.
Я могу вам много рассказать о трудной жизни. Но чтобы понять ее, надо ее прожить.
Chtěl bych s vámi prožít večer se svíčkami, nevtíravými kytarami.
Встретитесь вы и доктором Уинстон. Но я хотел бы как-нибудь поужинать с вами.
A jen jeden způsob jak ji skutečně prožít. Půjdu za nimi.
Эти показания трикордера по мистеру Флинту согласованы.
Chci si ho prožít.
И я хочу ее прожить.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Spojené státy jsou totiž skutečně zemí svobody, zemí, ve které je možno prožít život, který by byl jinde nespravedlivě ohrožován.
Ведь Америка на самом деле является землей свободы, местом, где те, кто часто страдал от несправедливости где-то в других местах, могут наладить свою жизнь по-новому.
Rozmanitost se musí prožít, což znamená vytvořit si vlastní jedinečnou kulturu a naučit se působit a vycházet s jinými regiony a způsoby myšlení.
Многообразие Европы должно поддерживаться и оберегаться, что означает, что страны и народы должны сохранить и упрочить собственную уникальность и научиться взаимодействовать и принимать культуру и мировоззрение других народов.
Vnitrostátní situace, globální prostředí i historická paměť ruského lidu svorně působí proti riziku, že by Rusko muselo znovu prožít své pohnuté dějiny.
Ситуация в стране, глобальное окружение, а также историческая память людей - все это сопротивляется тому, чтобы Россия повторно пережила свою собственную трагическую историю.
Také my dokážeme prožít život uvnitř stěn bytu.
Мы тоже могли бы жить своей жизнью в пределах наших квартир.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Možná hledáte...
prožírat |
prožívat |
prožívání |
prožívat štěstí |
prožívat utrpení |
prožitý |
prožrat |
prožitek |
prožehlit |
prožvýkat |
prožehlovat |
prožvýkávat