passande švédština

vhodný

Význam passande význam

Co v švédštině znamená passande?

— som passar, som är lämplig, som har rätt egenskaper

Jak z švédštiny přeložit passande?

vhodný příslušný přiměřený správný slušný pravý odpovídající aplikovatelný

Jak se v švédštině používá passande?

Dina idéer är inte normala, inte passande, inte ens.

Vím jen, že vaše nápady nejsou normální, Jekylle, ne.

Och därför ber han få översända en mer passande present.

Proto posílá vám pro vás vhodnější tento poklad.

Jag skulle bli arg på dig, om tiden varit mer passande.

Tvá výtka je příliš hrubá. Jindy hádal bych se s tebou.

Om jag bara sitter och känner mig sjuk, då är jag inte en passande fru för honom.

A když budu jenom sedět a bude mi na nic, tak pro něj nejsem ta správná žena.

Godhet är passande ibland.

Někdy je laskavost praktická, má drahá.

Det är passande att den ges från mina händer till hennes.

Jak symbolické, že přejde z mých rukou do rukou jejích.

Om en passande roll skulle finnas.

Jestli se objeví odpovídající role, a tak dále.

Det är passande att Belle Reve bara är en samling gamla papper i dina dugliga händer.

Je príhodné, že se z Belle Reve stala jen hromada starých papíru v tvých velkých schopných rukou.

Han gifte sig med en mer passande flicka.

Chodil se mnou tři roky.

Det finns ett passande flyg från La Guardia-flygplatsen klockan 17.

Představuju si to takhle. V pět ti letí letadlo z letiště La Guardia.

Inget passande ställe för en prästson.

Radši rychle práskneme do bot.

Mycket passande.

Velmi slušivý.

Jag föreslår också att ni klär er lite mer passande.

Také byste měla nosit něco vhodnějšího pro plavbu na lodi.

Teatern var inte så passande ikväll, eller hur?

Ta dnešní show nebyl moc dobrý nápad, že?

passa